الجزء الأول

جامع البسيوي

قسم التحقيق

18. نخرج الحديث عند أول ذكر، وإذا تكرر لا نشير إليه إلا إذا اختلفت بدايته، أو ذكر جزء منه؛ فعندها نحيل إليه بذكر أوّل الحديث بقولنا: "سبق تخريجه في

حديث: «كذا» " ليرجع إليه من أراده في الفهارس الشاملة.

19. أحيانا ينقل الشيخ الآية أو الحديث باللفظ فيغفل عن بعض ألفاظه فنضيفها بين معقوفين [ .. ].

20. يتميز نص جامع البسيوي بندرة تصرف النسّاخ فيه والإضافة عليه من المصادر الأخرى كما هو مشاع في الكتب العمانية، وإذا أضاف الناسخ شَيْئًا فَإِنَّهُ يشير إلى ذلك بالقول: "ومن غير الكتاب"، أو "ومن الحاشية" أو "قال الناظر"،

وقد قمنا بحذف هذه الإضافات من النصّ وإدراجها في الهوامش.

21. ترجمنا لكل الأعلام المذكورة سواء كانوا صحابة أو تابعين وركزنا على ترجمة

الأعلام الإباضية لندرة المصادر التي تعرفها.

22. لم يستشهد البسيوي إلا ببيتين اثنين لم نجد من ذكرهما أو نسبهما. 23. حاولنا التعريف بالبلدان والأماكن، والتراجم والقبائل، وشرح جميع الكلمات الغامضة والمصطلحات الفقهية، وَكُلّ ما يمكن أن يشكل على طالب العلم، وقد حاولنا التركيز على المصطلحات المتعلقة بالتراث العماني خاصة، وأشرنا إلَى ذَلِكَ.

24. وضعنا بعض الألفاظ والمصطلحات التي شرحها المصنف بين قوسين.

25. أضفنا بعض الكلمات والعبارات لتوضيح المعنى، ووضعناها بين معقوفين. 26. أضفنا عناوين الأبواب والمسائل بين معقوفين؛ ليسهل التعامل مع الكتاب

والوصول إلى المعلومة من أقرب طريق.

296