منهج البحث وتحقيق النصوص محمد بن صالح ناصر

منهج البحث وتحقيق النصوص

الجزء ١ · صفحة ١٣٧

ه - متابعة النقول التي أقتبسها منه المؤلفون الذي جاؤوا بعده، وتثبيت مواضعها، وتوضيح أي اختلاف بينها وبين النص الذي يعنى المحقق بتحقيقه، وآية ذلك أن مثل هذه النقول تعد في حقيقتها جزءاً من نسخ أخرى من النص، وهي تزيده توثيقاً وقوة.

أما التعليق فيشمل ما يأتي

:

1 - شرح الألفاظ الغريبة، أو المصطلحات المستعملة في الكتاب مع العناية بمعانيها في زمن تأليف النص، ودلالاتها استناداً إلى موضوعه، اذ من المعلوم أن دلالات الألفاظ تختلف من عصر إلى آخر، وتتباين بين علم وآخر.

- التعريف بالمبهم المغمور من أسماء الناس، والبلدان والكتب، ونحوها بما يفيد توضيح النص وتسهل إفادة القارئ منه. و تيسير انتفاع الباحث وصرفه عن عناء المراجعة والبحث في أمور يكون المحقق من غير ربب اكثر دراية بها ودربة عليها. - تخريج ما ينبغي تخريجه من آيات قرآنية، وأحاديث شريفة، وابيات شعرية وحكم وأمثال مستخدما في ذلك المصادر المتخصصة في هذه العلوم كلها على النحو والطريقة التي شرحناها في مكانها من هذا الكتاب.

4 - مقارنة النص بالنصوص التي تناولت موضوعات مشابهة، وإن لم يستفد منها المؤلف أو لم يطلع عليها فقد تكون تلك النصوص مما الف بعده في غير عصره مساعدة للباحثين، وتيسيراً لمن يريد الرجوع إلى المصادر.

ه - نقد النص لمن استطاع فعل ذلك، ببيان أوهامه التي قد يقع فيها كاتبه ولا سيما اذا كانت الاخطاء متعلقة بأمور قاعديه أو عقيدية، على أن يتم ذلك بالحجج والأدلة المقنعة.

- 133 -