المذهب العقدي الإباضي في الفكر الاستشراقي

Untersuchungenzueinigenibaditischen Handschriften

دراسات على بعض المخطوطات الإباضية

جوزيف فان أس

Untersuchungen

zu einigen ib??itischen Handschriften

Von JOSEF VAN ESS، Tübingen

Rudi Paret zum 75. Geburtstag

Im M?rz 1974 hatte ich dank der Unterstützung der Deutschen For- schungsgemeinschaft Gelegenheit، einige iba?itische Bibliotheken auf der Insel Djerba und im Mzab zu besuchen. Leider waren meine Aufent- halte nur verh?ltnism??ig kurz und die Arbeitsbedingungen nicht immer günstig; man ist in Privatbibliotheken trotz allem Entgegenkommen der Besitzer gewissen Beschr?nkungen unterworfen، die sich wohl nur bei l?ngerem Kontakt wirklich ausr?umen lassen 1. Dennoch scheinen mir einige Ergebnisse meiner Untersuchungen bei aller Vorl?ufigkeit und bei aller Gefahr، da? sich in der Hast des Notierens Fehler eingeschlichen haben، der Ver?ffentlichung wert. Die Ib???ya ist ja seit den Tagen MOTYLINSKI'S von der abendl?ndischen Forschung nicht gerade mit Vorzug behandelt worden; auch heute gibt es au?er T. LEWICKI 2 nie- manden، der sich intensiv und vorrangig mit ihr befa?t. Selbst Werke، die seit knapp 100 Jahren im Druck، bzw. in einer Lithographie، vor- liegen، sind kaum bekannt oder ausgewertet. So sind z. B. die Gawahir al-muntag?t des Historikers Barradi (1. H?lfte 15. Jh.)، obgleich für die Geschichte des 1. Jh.s H. nicht ganz unwichtig، von der gesamten jüngeren deutschen und englischen Umaiyadenforschung unbeachtet geblieben; auch die Artikel von L. VECCIA VAGLIERIS und R. RUBI- NACCI، in denen der Quellenwert dieses Buches deutlich hervorgehoben

1 Die wichtigste Bibliothek im Mzab، die des ?aih Atfaiyi? in Beni Izguen (maktabat al-Qutb)، ist z. B.، da der augenblickliche Verwalter Lehrer an einer Oberschule ist، nur Mo-Do sowie Sa von 700 - 830 und So von 10 - 12 ge?ffnet. Die Privatbibliotheken auf Djerba sind in den Landh?usern der Familien untergebracht und damit zumindest für einen flüchtigen Be- suchernur am Wochenende zug?nglich، wenn die Besitzer، die meist in Houmt Souq ihren Gesch?ften nachgehen، sich dorthin zurückziehen.

2 Vgl. die Bibliographie seiner Schriften bis 1969 in: Folia Orientalia 11 (1969) 7 ff.، zuvor auch die beiden Artikel von M. CANARD in: Revue Afri- caine 103 (1959) 356 ff. und 105 (1961) 186 ff.

3 Il conflitto Al-Mu'awiya e la secessione Kh?rigita riesaminati alla luce di fonti ibadite. In: AIUON 4 (1952) Iff.; vgl. auch 5 (1954) Iff. 4 Il،،Kitab al-Gawahir" di al-Barradi. In: AIUON 4 (1952) 95 ff.

386

E

الملاحق