المذهب العقدي الإباضي في الفكر الاستشراقي

La professione di fede di Al Gannawuni Roberto Rubinacci

إقرار الإيمان عند الجناوئي روبيرتو ربيناتشي

ORIENTALE

~NAPOLI NS.

14

1964

ROBERTO RUBINACCI

La professione di fede di al-Gannawuni

Alle ricerche sui testi ib??iti Laura Veccia Vaglieri ha dedicato cure assidue e feconde di risultati originali. La certezza pertanto che la nostra insigne islamista gradirà l'argomento m'induce a pubblicare in questa occa- sione lo studio، che da tempo mi ripromettevo di approntare، su un antico documento di fede ibadita، la 'atida dello sayh Abu Zakariya' al-?anna-

wuni.

In un sistema، qual'è quello dell'Islam، ove non esiste autorità ponti- ficale، a fissare le posizioni dommatiche valgono، com'è noto، principalmente le 'aqida، o professioni di fede، nelle quali singoli tradizionisti، giuristi، teo- logi، mistici espressero nel corso dei secoli، con maggiore o minere fortuna a seconda dell'autorità morale e scientifica، il proprio punto di vista، o quello delle loro scuole، di fronte ai principali problemi di teologia dommatica e di rito Le più importanti 'aqida ortodosse sono state studiate، nel quadro del loro sviluppo storico، da A. J. Wensinck in un'opera magistrale، The Muslim Creed 1. Esistono altres? traduzioni di singoli credi e monografie su particolari problemi?. Delle 'aqida ibadite due soltanto sono state sinora rese note e su di esse si sono in genere basati gli islamisti. L'una è attribuita allo stesso fondatore dell'ib??ismo، 'Abdallah b. Ibad al-Tamimi، che nacque sotto il califato di Mu'awiya (41 - 60 eg.، 661 - 680 d.C.) e scrisse sotto quello di 'Abd al-Malik (65 - 86 eg.، 685 - 705 d.C.); è contenuta nel Kasal-gumma. tarda opera di uno sab ib??ita dell'Oman rimasta manoscritte nel testo originale، ed è stata tradotta dal Sachau 3. L'altra è dello sayh magrebino 'Amr b. Gami'، vissuto nel IX secolo dell'egira، xv d.C.، ed è stata pubblicata

1 Cambridge، 1932.

231 veda la bibliografie di W. Montgomery Watt، s.v. Akido nella nuova edizione della Encyclopédie de l'Islam.

3 Ueber die religi?sen Anschauen der Joaditischen Muhammedaner in Oman and Ostafri z in Mintheilungen des Seminus für Orientalischen Spruchin، 1899، Walter St. I، 1899، p. 62 - 69.

387

الملاحق