الصلات الأدبية بين الخليج والبصرة
الجزء ١ · صفحة ٣٩١مركز الترجمة والتعريب والاهتمام باللغة العربية
GCC Center for Translation، Arabization and Promotion of Arabic
did
مريدُ البأس جبار عنيد
يقايض ما يكون بما يُرَجَّى
ويعطف ما يُراد لما يُريد
6 - 1 - 3 - وقال عدنان الصائغ (بغداد، 1991 م)):
ترى كم من الينابيع
والسواقي
والأنهار
والبحيرات
امتزجت في مياهك
وضاعت بين أمواجك
دون أن تتذكَّرَها
أيها البحر
7 - 1 - 3 - وقال غازي بن عبد الرحمن القصيبي (ت 1431 هـ / 2010 م)، من المملكة العربية السعودية، مُتَمَجّدا بالخليج وعروبته، وتاريخ أهله، في «أغنية الخليج» (2):
أَتَيْتُ أَرْقُبُ ميعادي مَعَ القَمَرِ
هديتي رَعْشَتَا شوق وقافية أتيت أمْرَحَ فوق الرمل أنبشه
يا ساحر الموج والشطآن والجُزْرِ حملتها كل ما عانيت في سفري عن ذكرياتي القدامى عن هوى صغري
(1) المصدر: عدنان الصائغ، الأعمال الشعرية (المؤسسة العربية للدراسات والنشر، الأردن، ط: الأولى 2004 م)، ص 212.
(2) المصدر: مجموعة مؤلفين، معجم البابطين للشعراء العرب المعاصرين، (مؤسسة جائزة عبد العزيز بن سعود البابطين للإبداع الشعري دولة الكويت، 1995 م)، ج 3، ص 718 وما بعدها.
391