الصلات الأدبية بين الخليج والبصرة

7

did

مركز الترجمة والتعريب والاهتمام باللغير العربية

GCC Center for Translation، Arabization and Promotion of Arabic

و تماسگا. لقد شهدت المنطقة - على امتداد خط التاريخ المتصاعد - الكثير من التجاذبات والأحداث الكبرى، التي صاغت شخصيتها المتفرّدة، وطبعت ساكنتها بسمات وخصائص مميّزة، يُعرفون حتى يومنا هذا بها. ولعل من نافلة القول التنويه هنا إلى الدور المحوري الذي لعبته أسرة المهالبة الأزدية العتكية -مثلا-، في العصور الإسلامية الأولى، والتي ظهر منها العديد من القادة العسكريين ورجال الدولة النابهين وولاة العراق وخراسان وبلاد ما وراء النهر، الذين احتضنتهم البصرة، وكانت منطلقا لهم، وقد أسهموا مساهمة فذة في خدمة الخلافة الإسلامية؛ في عنفوانها وفتائها، وفي تأمين الحدود والأطراف، وفي المشاركة في الأحداث الفارقة التي شهدتها تلك الأقاليم. ولا يمكن بحال إغفال الدور العلمي والأدبي المميز، الذي قام به علماء البصرة؛ من شبه الجزيرة العربية، كجابر بن زيد الأزدي (ت 93 هـ / 712 م) - الفقيه-، وكالخليل بن أحمد الفراهيدي (ت 170 هـ / 786 م) - النحوي، وكالربيع بن حبيب الفراهيدي (ت 175 هـ / 791 م المحدث، وكالأخفش الأكبر (ت 177) هـ / 793 م) - اللغوي، وكأبي العباس المبرد (ت 286 هـ / 899 (م -الأديب، وكابن دريد (ت 321 هـ / 933 م) - الشاعر، واللغوي المعروف وأضرابهم من الأئمة والمصلحين الكبار، والأدباء والنحويين واللغويين المبرزين، الذين أسس بعضهم أو أسهم في تأسيس مدارس علمية وأدبية، كان لها تأثيرها المهم فى حركة العلوم واللغة العربية والأدب. وإنَّه لمن المهم التذكير - أيضا - بالقامات الأدبية الكبرى في تاريخ أدبنا العربي، ممن يصعُب تجاوزهم عند الحديث عن الأدب شعره ونثره، المنتسب أصحابه إلى حواضر الساحل الغربي المهمة، ممن سكن البصرة واستقر بها، أو ولد فيها، أو كانت مجرد محطة محورية من محطات حياته الأدبية، كالصلتان العبدي (نحو 80 هـ / 700 م، والفرزدق همام بن غالب ت 110 هـ / 728 م) - الشاعرين، وكحكيم بن جبلة العبدي (ت 36 هـ / 656 م)، وحويرثة بن سمي العبدي (شهد صفين) - الراجزين، وكصعصعة (ت 56 هـ / 676 م)، وزيد (ت 36 هـ / 656 م) ابني صوحان الخطيبين، وكزياد الأعجم) (نحو 100 هـ / نحو 718 م مولى عبد قيس الأديب الفحل، وغيرهم.