الدور العماني في تعزيز الأخلاق بين التنظير والتطبيق
الجزء ١ · صفحة ١٬٦٠٥الدورُ العُماني في تعزيز الأخلاق بين التنظير والتطبيق
العماني في بناء أخلاق الأجيال الناشئة، مع محاولة مقارنته بالسياق الماليزي، والاستفادة من التجربة العمانية في معالجة قضايا الأخلاق في العصر
الحديث.
إشكالية البحث وأهدافه
تنطلق هذه المقالة من إشكالية مركزية تتمثل في: كيفية إسهام كتاب روح الفضيلة في تعزيز بناء أخلاق الأجيال الناشئة، وما مدى إمكانية الإفادة من التجربة العمانية في السياق الماليزي؟
وللإجابة عن هذه الإشكالية تهدف المقالة إلى تحقيق الأهداف الثلاثة
الآتية:
تحليل المضامين الأخلاقية الواردة في كتاب روح الفضيلة
للشيباني.
إبراز دور الترجمة في نقل القيم الإسلامية العابرة للثقافات
بربط التجربة العمانية في السياق الماليزي
مناقشة التحديات المعاصرة التي تواجه التربية الأخلاقية.
أهمية الدراسة
تكمن أهمية هذه الدراسة في مستويات ثلاثة
أولًا: الأهمية النظرية، وذلك من خلال مساهمة الدراسة في إثراء النقاش
لا
الأكاديمي المتعلق بالأخلاق الإسلامية من خلال قراءة تراثية معاصرة، فهي تكتفي بعرض القيم الأخلاقية كما وردت في كتاب روح الفضيلة، بل تسعى إلى ربطها بالإطار الفكري الأوسع الذي يشمل الفكر التربوي والديني؛ مما يفتح
1605