الجزء الثاني
الجزء ٢ · صفحة ٣٥٢1
التجربة الأدبية عند الشيخ محمد علي دبون الفن القصصي
349
كلها
معجمية ترتبط بمجموعة تقابلها من المفاهيم على أن تندرج تحت مفهوم عام، أو كلي يجمعها. أو هو كما حدده أولمان: قطاع متكامل من المادة اللغوية، يعبر عن مجال معين من الخبرة ولعل
أبرز الحقول الدلالية في القصتين اللتين بين أيدينا تتمثل في:
1 - الحقل الديني والثقافي:
تميزت
الألفاظ من هذا الحقل الدلالي بجلاء في كلتا القصتين
ومن مثل ذلك:
التفسير، الأستاذ الدرس المسجد الإسلام التربية المحراب،
6
6
الوعظ، منبر الصوامع المسلم، الصلاة، الصلاح الدين …
2 - الحقل الرومانسي والطبيعي:
يمنح
الكاتب الكثير من ألفاظه وعباراته من الحقل الرومانسي
والطبيعي نذكر من ذلك تمثيلا، شروق، فجر، الخمائل، الجنات، القلوب، الروح، الهيام، ينبوع، الدجى البستان، النهار، الليل، الشمس،
الحيرة، الرعود السماء النجوم الفجر السحاب الربيع
ينهل الشيخ دبوز حقله الدلالي الديني والثقافي من توجهه الإسلامي عموما، فقد ذكرنا سابقا بأن الشيخ ينزع منزعا دينيا أخلاقيا
- نواري سعودي أبو زيد الدليل النظري في علم الدلالة دار الهدى للطباعة والنشر، دط، الجزائر، 2007.