الجزء الثاني

خصائص الحكاية الأدبية عند محمد علي دبون

361

قُلْتُ مثل قَوْله سواء لم أجاوزه وحكيت عنه الحديث حكاية". ومن هذا المعنى يشتقُ المعنى الاصطلاحِي الدال على سرد الأحداث فيفترِضُ حدوث حدث ينقل وقائعه راو أو مشاهِدٌ له.

اصطلاحا: ورد في معجم السّرديّات: "المصطلح العربي "حكاية" كان دالّا في البداية على تمثيل الأصوات والحركات … ولم يدلّ المصطلح على السّرْدِ إلّا بعد القرن 3 هـ/ 9 هـ تقريبا وصار مرادفا أحيانا لمصطلحات أخرى سابقة في الاستعمال كالقصة، والخبر، والحديث، والسمر. "تتمثل في مضمونها القصصي الذي تؤديه الأحداث القائمة على التتابع؛ واقعيّة كانت أو متخيلة. كما تقوم على شخصيات في زمن ومكان معينين". ويعنينا في هذا التحديد المصطلحي ما يتعلّق بأدبية الحكاية، وما يمكن أن يُضاف لها ويطوّر فيها حتى تحدث الأثر الأدبي المرغوب، وليس مقصورا على العناصر السردية فقط بل يتمثلُ في التصوير، وعناصر أخرى يتفاوت ظهورها في الأعمال الإبداعية.

ب- الأدبية: لغة: يدلّ الجذر (أ د (ب) على ما يَأْدِبُ النَّاسَ إلى المَحامِد وينهاهم عن المقابح وأصل الأدب الدُّعاءُ". فهو يحوم حول الدعوة

1

لسان العرب (حكى).

2 – معجم السرديات، مجموعة مؤلفين، ص 148.

3

لسان العرب (أدب).