الجزء الثاني

رسائل الشيخ محمد علي دبون إلى العلامة أحمد توفيق المدني

412

مرسل مسجوع -متوازن.

أ- الأسلوب المرسل:

هو أن ترد الرسالة على سجيتها دونما تكلّف أو تعقيد أو بحث عن تنميق، حيث يهتم الكاتب بالفكرة أولا و صياغتها واضعا نصب عينيه تبليغ الهدف و إيصاله إلى المرسل إليه. و على هذا النحو وجدنا رسالة بعثها شيخنا إلى العلامة أحمد توفيق المدني بتاريخ: 1979/ 07/29 يقول فيها:" إن العمل الذي قمتم به في تركيا من جمع للوثائق المهمة من مصادرها، هو عمل صعب و واجب لا يستطيعه إلا عالم بالتاريخ التركي العام و تاريخ الجزائر في العهد التركي .... إنه من حظ الجزائر العظيم أن تقوموا بهذا العمل الكبير و ستسجله لكم إن شاء الله"، ' فكانت رسالته هاته واضحة بسيطة جلية المعاني

فلا

سجع

فيها ولا تكلفة

ب-أما الأسلوب الثاني المسجوع:

فهو "اتفاق الفواصل في الكلام المنثور في الحرف أو في

6

الوزن أو في مجموعهما في المرحلة الاستعمارية في الجزائر، و بين أيدينا رسالة تضمنت العديد من السجعات فوردت فنية متميزة يقول فيها: "إنني جازم أنك

و قد انتشر هذا الأسلوب بشكل لافت

1

2

محمد علي دبوز رسالة إلى أحمد توفيق المدني بتاريخ 1979/ 07/29. بدوي طبانة " معجم البلاغة العربية " باب السين ص":273.