الانحراف الأسلوبي في شعر أبي مسلم البهلاني

الانحراف الأسلوبي (العدول) في شعر أبي مسلم البهلاني (1860–1920)

وقوله 65:

ولو أملاً أدركته لم تجد له بقاء ولم تصحبك منه عهود

وكثيراً ما يحظى المفعول به عند البهلاني بالتقديم على الفاعل كقوله 66:

ولو كان يجدي هالكا ندب فاقد

وقوله 67:

تشوقت يوماً للقي فرتُ أ إلى بابكم

لسال مكان الدمع من غربه الدم

كذا يجذب النفس أحبابها

وقد أرهق النفس أتعابه

وكذلك نجده مغرماً بتقديم الجار والمجرور كقوله 68:

بنفسي من تشكو إلى ذي صبابة بحكم بنات الدهر فارقت الفها بهن تركت الإلف رغماً وأنه على عجمات الصبر شجت قلوبنا بعيشكما هل تعلمان وديعة

وليت النوى طارت مطار غرابها وسلني عنها لم أضق عن جوابها لترك حياة النفس بين شعابها ليمتاز رخو الصبر بين صلابها ولم تطرق الأكدار عتبة بابها

65

المصدر السابق ص: 321 66 المصدر السابق ص: 355.

67 المصدر السابق ص: 369.

68 المصدر السابق ص: 295.

82

22