الانحراف الأسلوبي في شعر أبي مسلم البهلاني

مجلة جامعة دمشق - المجلد -19 - العدد (43) 2003

أحمد علي محمد

ولم تصدك عن علمٍ ولا عمل

ولا سرور ولا سُم ولاعسل

فلا وجه للترتيب بين) سرور ولاسم ولا عسل، وكذلك قد يُخرج حرف العطف (أو) عن مجال التردد والترجيح بين أمرين كقوله 82:

أين الملوك وما كانت تطوف بها أومن ينازعها أو من يداريها

وتُحمل (أو) هنا على معنى (و) وفي ذلك عدول ظاهر،.وأما عدوله بحروف الجر

فشواهده كثيرة منها 83:

واستملها عن المرعى الوبيا

ت إذا استرسلت إلى مرعاها

فقوله (استرسلت إلى يحتمل العدول من (إلى) التي تفيد انتهاء الغاية إلى (في) الظرفية لأنها أمكن في هذا الموضع. ومن ذلك قوله

مستنبطاً أوجه التأويل راسخة والأصل (رسخ في)، ومن ذلك قوله 85: خدعت بنيك ثم فتكت فيهم

يقال: (فتك به)، ويقول أيضاً 86:

على النصوص مصونات عن الزلل

وأنك لا محالة تخدعيني

82 المصدر السابق ص: 318.

83 المصدر السابق ص: 307.

84 المصدر السابق ص: 318.

85 المصدر السابق ص: 347.

87