تحقيق كتاب البصيرة ص 170 إلى ص 217

لفظ

بيع

الماء (?)

بسم

الله الرحمن الرحيم: هذا ما اشترى فلان

بن

فلان فلان من

بن فلان، وبيّن لهما

ما (2) في صحة عقله، وبدنه وجواز أمره وفعله اشترى منه في صفقة واحدة (?)، ثلاثة

آثار (4) ماء، أو أربعة آثار ماء، أو خمسة آثار ماء من مائه من فلج كذا وكذا، الذي يسقي

فيه (?) قرية (1) كذا وكذا، من مصر عمان

(8) كذا الحقوق (1) المعروفة بكذا وكذا، من دور) من

وكذا (9)، آد (10) ليل أو (11) آد نهار على ما تساقى به به (12) أهل هذا الفلج.

(?) في (ب) الباب السادس والتسعون: بيع الماء"

(?) سقط من (ج) (?) في (ب) "أنه اشترى منه في صفقة واحدة وعقدة واحدة"، وفي (ج)

مواحدة".

" أنه اشترى منه في صفقة واحدة، وعقد

(4) جمع مفرده أثر، وهو تقسيم معروف لحصص ماء الفلج، ويقدر الأثر الواحد بمقدار نصف ساعة، ويعتمد في النهار على المزولة، وفي الليل على النجوم. انظر: الجامعي، محمود بن حميد قاموس الفصاحة العمانية، ط 1. (بيروت: دار إحياء التراث العربي، ???4)، ج?، ص??، مادة "أثر".

(5) سقط من (ج)

(6) في (ب) "الذي يسقي بقرية".

(?) في (ب) من مصر عمان من الجوف الخبورة"، وفي من مصر عمان من الجوف".

(?) في (ب) "وادي".

(?) سقطت هذه العبارة من (ج) "من دور كذا وكذا".

(10) عبارة عن وحدة قياس لتوزيع ماء الفلج، تقدّر بالساعات الفلكية، التي تحسب من طلوع نجم إلى طلوع نجم آخر.

انظر: مجموعة من الباحثين، معجم مصطلحات الإباضية، مرجع سابق، ج?، ص??، مادة "آد".

(??) في (ج) "و".

(??) في (ب) و (ج) "على ما يتساقى به وعليه".

(??)