البعد الجغرافي للملاحة العربية في المحيط الهندي لحسن صالح شهاب
الجزء ١ · صفحة ١٢٢وشرقي جزيرة (أندمان الكبير)، عرض خمس أصابع ونصف جاهية، جزيرة تسمى (أيكندره). وعلى عرض خمس أصابع جاهية جزيرة أخرى تسمى (أندرمندا). وهاتان الجزيرتان على نفس طول فشت (کناکل). وعلى رأس أندمان الكبير من الشمال جزيرة تسمى (قوفي أندراوي) على عرض خمس أصابع ونصف نفيسة أي تزيد قليلاً.
إذا أردت أن تنطلق من رأس أندمان (الكبير) إلى رأس (ناجراشي) بساحل بورما]، فيكون مطلقك، أي الجهة التي تنطلق إليها، هي (مطلع العيوق). فتأتيك في هذا المجرى بين رأس (أندمان الكبير) ورأس (ناجراشي) جزيرتان، تسمى إحداهما (نركي) والأخرى (فراسو)، (الجاه) عليهما ست أصابع، أي على عرض ست أصابع جاهية، وبعدهما تأتيك جزيرة تسمى في فراسو) أي (جزيرة الجن)، (الجاه) عليها ست أصابع ونصف.
6
وديرة (فال أندمان) و (ناك باري) وما تحتها إلى الجنوب هي: من رأس شمالي (أندمان الكبير)، عرض خمس أصابع ونصف جاهية، إلى عرض خمس أصابع الديرة في اتجاه القطب الجنوبي). ومن عرض خمس أصابع إلى جزيرة جامس (فله) الديرة نحو جهة مطلع سهيل). من رأس (أندمان الكبير) عرض خمس أصابع ونصف، إلى عرض أربع أصابع في القطب الجنوبي). ومن (جاه) أربع، أي عرض أربع أصابع، إلى (جامس فله) في مطلع سهيل). وقيل كله في (مطلع سهيل)، من رأس أندمان الكبير إلى جزيرة جامس فله). وعليه غالب العرب والهرامزة. وعندي - يقول المهري - الأول أصح (67).
هذا ما نجده عند المهري من المعلومات عن سلسلة جزر (أندمان)
و (نيكوبار) ونلاحظ فيها الآتي: -
- 122 -