البعد الجغرافي للملاحة العربية في المحيط الهندي لحسن صالح شهاب
الجزء ١ · صفحة ٨٦الاختلاف في هذه الأسماء، حدث عن تصحيف لها من قبل النساخ. كما نلاحظ أن (فلوكلاري) في «العمدة) حلت محلها (فلوكهدي) في «المنهاج».
قياسات جزر (تاكوا) وما يقابلها من الأماكن على ساحل (سيام)
قياس الجاه المكان على الساحل
الجزر
خور تواهي
فالي
خور مرجي
لومندا
فلي كرا أوزار منده
خور ملكي
بتم با شكلا
شيان
ليني
تنكولم
بندر قرا
أورنج ساله فلونتا
فلوكهدي/ فلوكلاري
فلو أيم
ترنج
M
41/2
41/4
33/4
31/2
23/4
21/2
21/4
2
هذه قياسات سليمان المهري، في «العمدة» و «المنهاج» ولا نجد اختلافاً بينها وبين قياسات ابن ماجد إلا في قليل منها، ولا يزيد الاختلاف على نصف إصبع.
-41 -
٨٦ / ٣٨٠
الأصل المصوَّر ٤٨ م.ب.