هوية التاجر المزابي بالعاصمة ودوره في عملية المثاقفة داخل مجتمعه المحلي: دراسة ميدانية للتجار المزابيين بمدينة الجزائر الحاج عيسى كروم

هوية التاجر المزابي بالعاصمة ودوره في المثاقفة داخل مجتمعه ل كروم عيسى بن ح أحمد

الجزء ١ · صفحة ٨٣

الفصل الثالث:

د - الجانب اللغوي:

7 - هل تستعمل لغة غير لغتك الاصلية في مدينتك؟

التكرار

النسبة المئوية

أحيانا

نادرا

لا ابدا

المجموع

15

04

05

06

%100

%26.67

%33.33

%40

الجانب التطبيقي

الجدول رقم 41 ما مدى استعمال المزابي للغة غير لغته في مدينته

نلاحظ من خلال الجدول ان 40% من العينة اجابت بأحيانا على استعمال لغة غير لغتها الاصلية، ثم تأتي نسبة خمس العينة والتي اجابت بنادرا بنسبة 33.33، وأخيرا نسبة 26.67% والتي كان رأيها بالنفي في استعمال لغة الغير.

الردود

لوجود من لا يفهم لغتي

لأنها تمثل هويتي

المجموع

التكرار

النسبة المئوية

%80

12

%20

03

%100

15

الجدول رقم 42 ردود عن استعمال لغة غير لغته الاصلة في مدينته

ومنه نستنتج ان مجال تموقع السكن يلعب دورا في اختلاف الآراء من أحيانا الى لا ابدا، أي ان المناطق البعيدة عن القصر والمتمثلة في الاحياء الجديدة تعتبر مناطق تماس ثقافي مع الثقافة الفرعية الأخرى الساكنة بجوار المجتمع المزابي، لأنها مناطق مختلطة (عرب ومزاب) وهذا يجعله لا يفهم مكون لغة المنطقة مما يجعل من الساكنة التكلم بلغة يفهمها للتواصل معه ضف اليها الإدارات العمومية التي غالبية مسيريها لا يفهمون لغة المنطقة، ثم المناطق الملتصقة والقريبة لسور القصر تكون اقل ثم ينعدم

استعمال لغة الغير داخل القصر

1 - ما هو فريقك المفضل

التكرار

مولودية الجزائر | اتحاد الجزائر شبيبة القبائل لا يوجد

04

النسبة المئوية | 26.67%

01

01

%6.67

%6.67

09

المجموع

15

%100

%60

الجدول رقم 43: فرق كرة القدم المفضلة لدى المزابي

83