الكافي في التصريف للقطب اطفيش
الجزء ١ · صفحة ٩بفضل الأستاذ "مصطفى وينتن". وكانت هذه النسخة مجزوءة إلى قسمين: واحد بمكتبة "الإصلاح" بغرداية، والآخر بمكتبة "القطب "ببني يزقن، إلا أنها غير تامة. ومع ذلك اطمأن قلبي إلى أنها ستزيح من طريقي كثيراً من العقبات. وبعد عرضها على أستاذي المشرف تم تسجيل موضوع هذه الرسالة الموسوم بـ:
"الكافي في التصريف" لأمحمد بن يوسف أطفيش.
- تحقيق ودراسة -
دواعي البحث: وقع الاختيار على هذا الموضوع لأسباب منها: الغيرة على التراث، والرّغبة في إنقاذه من الضّياع. كذا موضوع المخطوط من العلوم العقلية المستعصية، والاهتمام بها قليل، والتأليف في فنّ
الصرف قليلة إذا ما قورنت بما ألّف في فنّ النّحو. والأهم أن المخطوط من
وضع شخصية جزائرية مرموقة في زمن عصيب من جميع النواحي.
أهداف البحث: سيكشف تحقيق هذا المخطوط ودراسته عن جهود مؤلفه في مجال اللغة التي بقيت مغمورة، لأن كثيرا من الباحثين أولوا الاهتمام لإبراز جهوده في جوانب أخرى كالتفسير، والعقائد، والسياسة. وعليه يضاف هذا البحث إلى بحوث سابقة اهتمت بفكر الشيخ، أذكر بعضا منها مرتبة ترتيباً هجائياً:
آراء الشيخ امحمد بن يوسف أطفيش العقدية.
رسالة (حكم الدّخان والسعوط). دراسة وتحقيق.
11 - 1
1 - ينظر ما أوردته في عصر المؤلف ص 2 - رسالة ماجستير قدّمت من قبل الطالب مصطفى بن الناصر وينتن في مارس (1996 م) بجامعة الأمير عبد القادر، بقسنطينة (ط). 3 - رسالة ماجستير مقدّمة من قبل الطالب بكير يحي الشيخ بلحاج (1993 م)، بمعهد أصول الدين،
جامعة الخرّوبة، بالجزائر.