النونية الكبرى مع ست قصائد أخرى لأحمد بن ماجد

(17) يعني ان أزوام المسافة المطلقة تزيد في كل اصبع من قياس (الجاه) بمقدار ما بين خني ديرتي البرين من الأزوام.

(19 - 18) في (م): «تجري» التصويب في (ب) لاستخراج المسافة بين الساحلين المتقابلين شرقا وغربا، لابد من معرفة ديرة كل منهما والديرة هي - كما عرفنا الخط البحري الموازي لخط الساحل. فديرة بر (السيام) من الشمال الى الجنوب هي مطلع سهيل الى عرض خمس اصابع بقياس (الفراقد). البيت (19) زيادة من (ب). (20) في (ب): «فافهم التأويل ودير بر (النات)، أي ساحل الهند الشرقي هي من الشمال الى الجنوب مغيب سهيل). (22 - 21) في (م): وبينهم زائدة البديل من (ب). وفي (ب): فاحسبها هذى القاعدة» يقول: المسافة بين هذين البرين او الساحلين عند خط العرض الذي تقع عليه كل من (شاتي (جام احدى عشرة اصبعا اي انها على كل من (شاتي جام) و (الكنفاري)، أحدى عشرة اصبعا، أي أنهما على خط عرض احدى عشرة اصبعا

بقياس (الجاه). (23 - 24) في (ب): «ما اعلما. يقول اذا مشيت نحو الجنوب فكلما نقص قياس (الجاه) اصبعا ازدادت المسافة بين البرية ثمانية أزوام، وهي الأزوام التي وضعت بين خن (مطلع سهيل وخن (مغيب سهيل):

الاخنان

بين مطلع سهيل ومطلع السلبار بين مطلع السلبار والقطب الجنوبي بين القطب الجنوب ومغيب السلبار

بين مغيب السلبار ومغيب سهيل

الجملة

الأزوام بينها

(25) في (ب): «المطلع». يعني ان المسافة بين برّ المطلعي أي المشرقي، وهو بر (السيام) وبين بر (النات) تزيد ثمانية أزوام في كل اصبع تنقص من قياس الجاه). وعلى هذا تكون المسافة بين البرين عند قياس عشر أصابع ثلاثين زاما. وقس على ذلك. (26) في (م): «جامسفله». وفي (ب): «أزوام (ثانيا وهي مصحفة. و (جامس فله) جزيرة بجوار رأس (شمطرة الشمالي - كما ذكرنا من قبل - و (الذيبة): يعني جزر (الذيب) أو (الذيبة)، المعروفة الآن باسم (مالديف).

-

189 -