تسمية شيوخ جبل نفوسة وقراهم

إلى جانب كل الدراسات الإستشراقية التي قدمها عُرف عنه اختصاصه باللغة الأمازيغية وتنوعاتها، وبخاصة دراساته الشمال إفريقيا، وبالتحديد ما يختص منه بتاريخ الإباضية وعقائدها، تلك المجموعة التي ما زالت حيّة في مناطق عدة من العالم الإسلامي، وخاصة في شمال إفريقيا (الجزائر، تونس، وليبيا). وهو يتابع بنجاح أعمال [سموغورزفسكي وباسيه وموتيلنسكي وماسكريه]. ومنذ ما قبل الحرب العالمية الثانية وجد ليفتسكي تحت تصرفه المخطوطات الإباضية الثمينة في [لپوپ] التي جمعها سموغورزفسكي. وخصص ليفيتسكي للإباضية عموماً، ولنفوسة دراسات مهمة منشورة باللغة الفرنسية، ننشر هنا أولها.

قام ليفتسكي بعدة دراسات عن الإباضية في إفريقيا الشمالية عموماً لا أرى داعياً لسردها كلها هنا، خصوصاً أن قائمة مؤلفاته متوفرة بكثرة، ولكن يمكننا التعريف ببعض الدراسات التي أعدها عن جبل نفوسة خصوصاً والتي ننوي ترجمتها جميعاً، فمنها تجميعه لنصوص أمازيغية قديمة قام بتحليلها ودراستها [باسي]TP(1)PT، ومنها دراسة بعنوان وثيقة إباضية لم تنشر حول هجرات أهل جبل نفوسةTP(2)PT، ودراسة مستفيضة حول عائلة الشماخي صاحب السير وتاريخها وأصولهاTP(3)