رحلة السندباد (تيم سڤرن) تيم سيفيرين

رحلة السندباد لتيم سقرن- غير مفهرس

الجزء ١ · صفحة ١١

-11 -

التي زارها السندباد فى مغامراته بالأرض التي جاء وصفها في كتب الجغرافية العربية كان من الواضح أن أماكن مغامرات السندباد حدثت

فى دول وصفها الجغرافيون العرب تماما. بل إنه في بعض الأحيان. استخدمت كتب الجغرافيا وقصص السندباد نفس الجمل لوصف بعض المظاهر الخاصة. والآن فإن الحقيقة الباعثة على السرور أن الجغرافيون العرب حصلوا على قدر كبير من معلوماتهم عن طريق دول

بعيدة بعقد مقابلات مع بعض البحارة العائدين من رحلات طويلة وهكذا يتساوى الأمر سواء كانت الأماكن التي وقعت فيها مغامرات السندباد قد استخدمتها كتب الجغرافيا العربية أو أن مؤلف قصص السندباد قد استخدم ما ورد فى كتب الجغرافيا العربية.

وعلى وجه الخصوص فهناك كتاب فريد عن حكايات البحارة باسم عجائب الهند» وضع فى القرن العاشر، ويحتوى على الكثير من نصوص المادة التي تتكون منها قصص السندباد، بل إنه يحتوى على العديد من قباطنة البحر الذين قاموا برحلات طويلة، فهل كان أحد هؤلاء القباطنة هو السندباد الحقيقى؟ وهل وجد السندباد حقا؟ إن بحثى قد لا يجيب على هذا التساؤل خاصة، ولكن على الأقل فإن في استطاعتى وضع حد فاصل بين الحقيقة والخيال في المغامرات وأحاول الكشف عن كيفية اعتماد رحلات السندباد على المنجزات الحقيقية للبحارة العرب

ولكى أقوم بذلك كان على أن أوسع أفق البحث والاستقصاء لضم كل المادة الأصلية وثيقة الصلة بابتداع قصص السندباد، كان على القيام باختبار فن الملاحة العربية الأولى للتعرف على طريقة قيادتهم للسفن وكان على أن أتعرف على طبيعة التجارة العربية التي البحار، كذلك كان على أن أعقد مقارنة بين قصص السندباد

نشأت في