كسبنا حربا

منتديات الحارة العمانية

ترجمة: النسر

كسبنا حربا … الحملة في عمان 1965 - 1975 استطلاعي الآن اكتمل و قمت بالتأكد النهائي بأن ما عزمت عليه متوافق مع التوجيهات التي أعطيت إياها بواسطة الجنرال عندما وصولي. بقراءة هذه التوجيهات اليوم كانت مؤثرة للغاية و ذلك للخلاصة الدقيقة للوضع و ما متوقع حدوثه من أحداث و التي نأمل أن تكون نتائجها جيدة خلال عام لم يكن هناك شك في تفكيري من كان مسؤلا و بعد ذلك جربت بعض الأفكار و التي قمت بتصورها للجنرال "تيم". مع وجود بعض التحفظ البسيط منحني التأييد الكامل و "بيتر" "ب"كاهم و أيان" كارترايت Deputy Assistant Adjutant and Quartermaster) " (General Administrative Staff Officer - DAA &QMG وبعد ذلك قمت بصياغة خطة عمليات اللواء للفترة ما بعد موسم الخريف. باختصار هذه تشمل:

1. صرفيت: دوريات مكثفة نشطة لتطهير و تأمين المنافذ المستقبلية و خاصة جنوب السفح السفلي.

2. صلالة

يجب

المحافظة على الأمن.

3.:" Hornbeam Line" الاحتفاظ بكبرياءه و توفير دوريات عدوانية منه نحو العدو.

4. المجموعة الايرانية المقاتلة: تأمين الطريق الوسط ثمريت حتى استبدالها في إكتوبر بقوة عمانية و حماية المقاولين المدنيين العاملين في الطريق.

ه المنطقة الوسطي: نشر دوريات عدوانية في الشمال والغرب من الديانازو التخطيط لعمليات لتمركز الفرق في مناطقها القبلية.

6. المنطقة الشرقية: التخطيط لعمليات تمركز الفرق في مناطقها القبلية و التحضير لعمليات رئيسية ضد العدو في المناطق الواقعة جنوب طوي عتير.

كل أمر لأي عملية عسكرية يبدأ بمهمة و ذلك حتى لا يكون أي من مستلمي ذلك الأمر في شك عن ما تنوي القيادة انجازه. هذه كانت عبارة عن تصريحات فردية غير مهيئة مثل: "للسيطرة على الهضبة 60 أو "لتدمير العدوفي المنطقة الشرقية". و للأهمية القصوى للسياسة العسكرية و المدنية و للتناسق بينهما مع اعتبار أن جل الهدف من الحملة يتلخص في الاستقرار بعبارة: تأمين" ظفار للتطوير المدني."

هذه الرسالة و الهدف للواء ظفار استمرت من دون تغيير حتى نهاية الحرب.

54