كسبنا حربا: الحملة في عمان 1965 - 1975 جون أكهورست ( John Akehurst)

كسبنا حربا

الجزء ١ · صفحة ٨٧

منتديات الحارة العمانية

كسبنا حربا … الحملة في عمان 1965 - 1975 ترجمة: النسر من على موضع مناسب حتى وصل إلى نقطة المراقبة وبعد ذلك بمبادرة طيبة من الفرقة الوطنية وصرخاتهم و الاشارات التي قام بها Philip استطعنا تحديد موقع العدو و قمنا باطلاق النيران المتوسطة عليهم. وقع العدو و بشكل محكم في نيرانا و هو الآن مضغوط علية من قبل الفرقتين B و C الطائرات النفاذة و الصواريخ كانت تطلق عليهم باستمرار و في أسفل الوادي و قد تم رؤية العدو من قبل الفرقة الوطنية و هو يولى الأدبار النيران الثقيلة بدأت تلعب دورها حيث تم العثور على أربعة جثث للعدو. كان هنالك آثار لدماء عبر الممر المؤدي جنوبا.

أسلحة صغيرة و رشاشات Goryunov الآن تهدد مواقع الفرقة الوطنية و مراكز المراقبة من الناحية الجنوبية و من على بعد 200 متر فقط و لكن المدافع الصاروخية الدقيقة في إصابة الهدف قامت بإبعاد العدو و غلق هذا الكتف الجبلي.

في هذا الوقت كانت عملياتنا و الآخرين من فرقنا و التي كانت تحت الاستطلاع الجوي أحكمت تأسيس التحكم في انجاز اهدافنا و التي تهدف على السيطرة على عمق الوادي و الأرض المحيطة به و كانت هذه المنطقة على بعد 800 متر إلى الجنوب من مواقعنا الحالية و كانت مهمتنا السيطرة عليها. في وقت مبكر من ذلك اليوم قررنا القيام بهجوم نهاري و الذي كان نوعا من الهجوم الانتحاري الأمر الذي كنا نجهله حيث أن العدو كان يسيطر الأرض المتداخلة التضاريس ذات التشكل المعقد في وادي نجهل طبيعته رغم أن الهجوم الليلي كان يضمن لنا سهولة

الانجاز.

و لكن كان هنالك القليل من أفراد العدو الآن و اننا نسيطر على التلال من الناحية الغربية و قررنا بالهجوم حيث أن جنودنا متحمسين و الجو العام للمجموعة شاخن و سيكون الهجوم خلال نصف ساعة Philip . اختفى ليقوم بترتيب الأمور و تجهيز مع Kuda Bux بينما واصلت بتوجيه اطلاق النار نحو الجنوب و الحرب. بعد عشرين دقيقة استلم Philip القيادة مني و أمهلني بعض الوقت لاستعادة معداتي و اجهزة الاشارات و في الساعة 15:35 بدأ التقدم Kuda Bux. و أنا في نقطة تمركز تضم ثلاثة أشخاص بينما بقي Philip في النقطة 870 للتحكم في التغطية من النيران و كان عليه احضار الفرقة إلى الامام بعد أن نسيطر على الهدف.

تقدمنا عبر و أسفل منحدر أمامي و وادي و لم نجد أي مقاومة. و لكن في المنحدر الأمامي التالي و عندما أصبحنا على بعد 400 متر من الهدف انطلقت الرشاشات والاسلحة الصغيرة السريعة من مواقع الهدف. تقريبا ثلاثين من أفرادنا تم محاصرتهم وسط النيران و لكن لحسن الحظ كانت الضحية الوحيدة ضابط برتبة Sergent" "Major و الذي أصيب في البطن. زحفت نحو 75 ميتر إلى Kuda Bux و الذي كان في أرض ميتة مع الضحية و لكني لم استطيع العثور على موقع لنقطة مراقبة جيدة في المنطقة. لقد كنا محاصرين جيدا و مسيطر

87