الجزء الأول

الإبدال (1)

والإبدال قولهم: مَدَهتُه ومَدَحته. وهنَتِ السَّماءُ وهَتَلَت. والكتل والكتنُ: وهو التلزج (2). ولُعَاعَة ونُعاعة. و [هو] (3) بقل ناعم. وسجيل وسجين. وأين وأيم وهو الحية. وطَامَه الله على الخير وطانه يعني: جبله. وفناء الدار وَثِنَاء الدار. وَجَدَتْ وجَدَف، وهو القبر.

9

والمغافير والمغاثير، وهو دود يخرج من العرفط حلو يصيح حلو يصيح بالماء فيشرب. يقال: قد أغْفَر العُرفُط: إذا ظهر ذلك فيه. وواحد المغافير مُغْفُور ومغفر. والعُرفط: شجرة من شجر العضاه تأكله الإبل. والواحدة: عُرفُطَة.

وجذوت وجنوت: وهو القيام على أطراف الأصابع. وبعير رِفَلٌ ورِفَن: سابع الذنب. ونَبَضَ العِرقُ ونَبَدَ، يَنبضُ وَيَنبد.

وتريعَ السَّرابُ وتَرَيَّه: إذا جاءَ وذَهَبَ وهَرَتَ فلان الشيء وهرده: إِذا حَرَّقَه. وهو شَتْنُ الأصابع وشكلُ (4). وهو كَبْنُ الدلو وكيل الدلو: يعني: شَفَتَها. وجردبت في الطعام وجَردَمت وهو أن تستُرَ بِيَدِك ما بين يَدَيْكَ من الطعام عن

غيرك.

قال الشاعر (ه):

إِذا ما كُنتَ في قوم شَهَاوَى فلا تجعل شمالك جردبانا

(1) انظر إبدال ابن السكيت ص 62 - 63، 82، 103، 108، 125 - 126، 142 - 143.

(2) التلزج: لصوق الوسخ بالشيء …

(3) من الإبدال، ص 62 - 63. (4) في الإبدال، ص 65: وشكلها.

(5) البيت في ديوان طفيل الغنوي، ص 65، ممّا نسب إليه، والبيت في إبدال ابن السكيت، ص 76؛ وإبدال أبي الطيب 56/ 1؛ وجمهرة اللغة 298/ 3.

237