المجلد السادس
الجزء ٦ · صفحة ٤٢- ET-
كان الرحالة الأول صينياً سافر من الصين إن فلسطين في نفس الوقت الذي كان فيه ماركو بوللو مرتحلا. ومما يؤسف له أنه لم يتيسر العثور على أعمال له بين الكتب الصينية. ولكننا نستطيع أن نعرف شيئا عن من الرحلات والمشاهدات (التي سجلها بالفارسية
كان اسمه ماركوس باينييل وقد ولد فى إقليم شانكسي عام 1245 ميلادية، وربما كان من الأنجوت وتلقى تعميده النسطوري. وفي عام 1278 للميلاد ارتحل غربا مع رابان بارسوما. وهو مواطن من بكين (خانباليق). وقد مرا ببلدان هيوتيان وكشجر وخراسان وأزربيجان حتى انتهى بهما المطاف في مارجا، وقابلا مارادنها الكاثوليكي فى مارجا، حيث زودهما برسائل قبل رحيلهما إلى فلسطين وفى عام 1280 للميلاد. عين دنها ماركوس مطراناً لكاثاى، ولكن قبل أن يتجه ماركوس لتقلد مهام منصبه، وافته منيته. وفى عام 1281 للميلاد انتخب ماركوس رئيسا للكاثوليك خلفاً لدنها. وكان اسمه الديني هو ماريهيه اللاها الثالث واستقر في بغداد، ولكنه في الوقت نفسه كان مسئولا عن الشئون الدينية لمدينتى سيلوسيا واكتيسيفون وكان صديقه سوما ممثلا للخان لدى الفاتيكان الأنه كان ملماً ببعض اللغات الأوروبية. وبعد ذلك ارتحل إلى إيطاليا ثم فرنسا. ووافته المنية فى بغداد عام 1294 للميلاد. وتوفى ماريهيه - اللاها الثالث في ماراجا عام 1517 للميلاد عن 72 عاما • إن مجازفات ماركوس وصديقه قد تكون قصة خيالية
أما الرحالة الثانى فهو عربى من المغرب يدعى ابن بطوطة (1304 - 1377 للميلاد). لقد غادر المغرب متجهاً شرقاً فى عام 1325 للميلاد، عبر شمال أفريقيا وزار فلسطين وسوريا والمدينة ومكة وإيران وآسيا الوسطى والهند وسرى لانكا وسومطرة .. الخ .. وفى حوالي عام 1347 للميلاد وصل إلى كوانشو فى الصين قادما من فيتنام. وقد زار مدنا صينية كثيرة وبعد أن مر بالهند وغرب آسيا ومصر، عاد إلى المغرب في عام 1349 للميلاد. وقد انتهت رحلاته عام 1355 •