المجلد السابع

-11 -

والنوع الأخير محترم جدا. وان كان أكثر تعقيدا إلا أنه أسهل في البحث. ولا يتمتع النوع الأول باحترام خاص .. وكثيرا ما يتم انكار

وجوده.

ولنقترح على سبيل التيسير فى الاشارة أن نطلق على النوع الأول اسم «الرموز العامية» والنوع الثانى (الرموز الأدبية» .. وان كانت هذه الاصطلاحات لا تعطى تعريفا دقيقا.

التوزيع

أنحاء

جميع

من الناحية الجغرافية نجد أن الرموز العامية موزعة في شمال عمان من خاتمة ملاحة Khatmat Milahah» إلى صور ومصيرة Masirah ولم تجر أبحاث في شبه جزيرة

«Sur>>

«Masandam Peninsula>>

مسندم

رغم أنه يذكر أن الرموز العامية

شائعة فى منطقة صلالة الحضرية «Sallalah» فى اقليم ظفار الجنوبي.

وتوجد فى الغالب فى المجتمعات المتوسطة والكبيرة. أى المستوطنات التي تضم 300 شخص أو أكثر .. ونادراً ما تحدث في القرى البعيدة والصغيرة أو بين البدو رغم أنه قيل أن يشيع استعمال الرموز العامية في قرى الجبل الأخضر.

ولعل نموها واستخدامها فى الماضى كانا من نتائج الانقسامات القبلية والعرقية الواسعة النطاق والكثافة السكانية في هذه المناطق، على أنها لا تظهر بين المجتمعات غير العربية التى لها لغاتها الخاصة كما هو الحال أيضا في المجتمعات العربية في وسط عمان وجنوبها.

ولقد ذكر مصدر هام للغاية ان الرموز وجدت في شمال عمان.