المجلد الأول
الجزء ١ · صفحة ١٬١٥٥الوثيقة رقم (41)
رقم 955
من: دبليو إس أستون كار W. S. Aston Kar المحترم
أمين سر الحكومة الهندية
إلى: سي. غون (C. Gonne) المحترم
أمين سر الحكومة في بومباي
التاريخ: 13 تموز/ يوليو 1869
وزارة الخارجية - القسم السياسي
سيدي،
لقد أمرني سعادة نائب حاكم عام الهند أن أؤكد استلام رسالتكم والمشار إليها في الهامش (رقم) 288 المؤرخ في 12 أيار/مايو - 256 المؤرخ في 26، و 261 المؤرخ في 28 من حزيران (يونيو)، وأن أبلغكم بوجهة نظر الحكومة حيث صادقت بالكامل على ما ورد في الرسالة المؤرخة في 28 من الشهر الماضي بخصوص مسقط. وبمقتضى الأوضاع التي وصفها العقيد بيلي (Pelly) والعقيد دزبرو (Disbrowe) فمن غير المرغوب فيه أن تعطي حكومة الهند الأولوية للاعتراف بعزان بن قيس كحاكم المسقط. 3 - ليس هناك نية في اتخاذ أي إجراء في قضية عقد إيجار ميناء بندر عباس في
الوقت الحاضر.
التوقيع: دبليو. إس. أستون كار
1156
(W. S. Aston Karr)
أمين سر حكومة الهند.