المجلد الخامس

الوثيقة رقم (1339)

سري

وزارة الخارجية

2 آذار / مارس 1965 م

المحترم أر أل. شارب (R. L. Sharp)

الخزانة

نحن مرتبطون بتعهد بإعادة النظر في مساعدة مسقط المالية والتي نقدمها للسلطان هذا الصيف وذلك لكي نحدد مستوى الشروط المرتبطة بهذه المساعدة للسلطنة بعد نهاية السنة المالية 1966/ 1965 م. وقد تكون تود معرفة الأسس الأولية في الكيفية التي سنتعامل معها بخصوص هذا الموضوع. وأنا هنا معني بالمساعدة العسكرية والتي مازالت تقع من ضمن مسؤوليات وزارة الخارجية تاركين المساعدة المخصصة للتنمية المدنية ليتم البحث فيها ودراستها بطريقة منفصلة

تحت رعاية وزارة تنمية ما وراء البحار.

2. كما تعلم فإن شركة شل قد أعلنت في نهاية شهر تشرين الثاني/ نوفمبر المنصرم بأنها قد اكتشفت احتياطياً نفطياً كافياً في السلطنة لتغطية الاستغلال التجاري للنفط. وعلى الرغم من ذلك فإنهم لا يتوقعون البدء في الإنتاج قبل شهر أيار / مايو 1967 م. أي احتمال أن يكون بعد ذلك التاريخ. وتقديرهم الراهن يبدأ في آب/ أغسطس ذلك في نهاية الربع الأول وصاعدا والسلطان يبدأ في استلام العائد كشيء مبدئي بتقدير سنوي حوالى 6 إلى 7 مليون جنيه استرليني. وعلى ضوء شروطنا في المساعدة المالية العسكرية هذه يعني أنه وبنهاية السنة المالية 1967 - 1968 إذا ما استمر الإنتاج كما هو مخطط له (الأمر الذي قد لا يحدث

746