الزوايا والصوفية والعزابة والاحتلال الفرنسي في الجزائر
الجزء ١ · صفحة ٤١-1 سياسة الفرنسة والتصدي لها بالمحافظة على اللغة -
العربية
إن محاولة فرض الفرنسية على الجزائريين من طرف الاستعمار، هي التي تفسر تلك الحرب الضارية التي شنتها على اللغة العربية وثقافتها، والواقع أن سياسة الفرنسية الشاملة التي سار عليها الاحتلال في التعليم بالنسبة للجزائريين، لم تقتصر على ميدان التعليم في مختلف مراحله. من مناهج ونظم، و وكتب، ولغة تدريس، وإدارة تعليمية، وتوجيه عام فحسب، ولكنها شملت كل مجالات الحياة الاجتماعية، والثقافية والإدارية
في البلاد
وكان الهدف منها هو محاولة صبغ البلاد، بصبغة فرنسية خالصة في كل صغيرة وكبيرة، حتى تنقطع جميع الروابط، التي تربط الجزائر، ماضيا وحاضرا ومستقبلا بثقافتها ولغتها العربية وتاريخها الإسلامي، وانتمائها الحضاري إلى الأمة العربية، وحتى تنشأ الأجيال الجزائرية الصاعدة، في ظل هذه السياسة المرسومة، نشأة ممسوخة في كل شيء ومقطوعة من جذورها الأصلية لأنه لا يوجد شيء في الحياة العامة بالجزائر، يذكرها بماضي الأسلاف
- رابح تركي، المرجع السابق، ص 105
39
1