الجزء الأول
الجزء ١ · صفحة ٥٣٥مبادلات
البحر مصدر للربح: التجارة -
مع جهات المغرب الأخرى أو مع المشرق الإسلامي، لكنه غير مرئي للأسف. ففي الوثائق التي تظهر التجار البجائيين على متن السفن المسيحية، لم نرصد مسألة تتعلق بتصدير المنسوجات.
(435)
(436)
حقيقة نجد في المادة الخبرية الأوروبية ذكرًا لـ أجواخ الغرب" في فلورنسا على سبيل المثال .. لكن من الصعب تفسير مصطلح الغرب (Garbo)، لأنه يمكن أن يشير إلى كل المغرب أو فقط قسمه الغربي. فضلا عن ذلك، لا شيء يدل على المورد الفعلي لهذه الأقمشة. في عدة حالات يتعلق بتسمية مشتركة تشير إلى نوع من القماش، ربما مقلدا لأقمشة مغاربية، أو مصنوعة بالصوف المغاربي لكن في نهاية القرن الرابع عشر، نرى في المادة الخبرية ظهور القماش المغاربي المشترى في أوروبا كـ" فضوليات نجد من بينها عددا كبيرا في حسابات الملك روني البروفانسي (René de Provence) ، الذي يذكر أجواخا منسوجة في بلاد البربر، لعمل الحلل أو الأحزمة المورسكية). ففي 1478 وصلت الشواني الفلورنسية إلى ميناء مرسيليا وأفرغت جوخين ملونين فوطة كبيرة مورسكية
(437)
ال (438) وأربع قفاف بربريه، وفي السنة الموالية جلب التاجر جوهان جلبار Jehan)
(Gilbert على متن نفس اليخوت الفلورنسية سلعا للملك من بينها الجيبات يتعلق الأمر هنا بمنتجات فاخرة وغريبة بإمكانها تحصيل مبالغ
المورسكية
(439 y'
هامة، لكن يبقى حجمها صغيرا مقارنة بالصادرات الأخرى.
(435) R. Davidsohn، Storia di Firenze، Florence، I، 1956، p. 1181، 1183 - 1184.
(436) Ibid.، p. 1183.
(437) Ed. Arnaud d'Agnel، Comptes du roi René، op. cit.، II، no 2689، 2698. (438) Ibid.، n° 2712 (28/12/1478).
(439) Ibid.، n° 2716 (janvier 1479). Du Cange et Anne-Marie Bautier donnent le sens de jupe. A.-M. Bautier، << Contribution à un vocabulaire économique du midi»، Archivium latinitanis medii aevi، Bulletin Du Cange، 27، 1957، p. 286.
لكن هذا الثوب ربما هو الذي نسميه اليوم الجبّة في تونس.
534