دولة زنجبار الحديثة

والليالي أياماً وقد تطول إلى الأسبوعين (666) حيث تقدم الأنواع المختلفة الأرز واللحم المطبوخ وتوزع الحلوى والقهوة العربية (112).

من

وفي ليلة الزفاف تتحلى العروس بأحلى زينتها وأكمل حليها ثم يأتي أهل العريس من رجال ونساء ليزفوها إلى بيتها الجديد الذي تتحرك إليه في حاشية من نساء قومها في حوالي الساعة التاسعة أو العاشرة مساءً.

وحين تصل إلى بيت الزوجية الجديد يستقبلها العريس وأهله وينشرون بين قدميها النقود والحلويات ثم يأخذونها إلى غرفتها الخاصة، وبعد أن تستقر هناك تستأذن النسوة منها بالانصراف ليذهبن إلى صالون البيت حيث تجري ليالي الأفراح (113).

وبعد انصراف النسوة يدخل العريس الغرفة على عروسه وتقضي الأصول أن تنهض الفتاة لاستقباله ويبدأ الرجل بالتحية والكلام، ويرفع عن وجهها البرقع السميك الثمين الذي يغطي وجهها، ليتسنى له أن يرى ذلك الوجه وربما لأول مرة وإظهاراً لإعجابه بوجه العروس وترضية لها عن دفع برقعها فيقوم بتقديم هدية بهذه المناسبة، سواء أكانت بضع دريهمات عند الفقراء أو حفنات كبيرة من الذهب والفضة عند الأغنياء (114).

4 - الموت والحداد عندما يشرف شخص على الموت، ويصبح على شفا منه، يقوم الأهل باستدعاء شيخ لتلاوة القرآن الكريم (سورتي يس والرعد) (115) وتتمثل الشعائر في تأدية صلاة الجنازة والحداد ونهاية الأربعين وعرفت باللغة السواحيلية كما يلي:

(111) سالمة بنت السيد سعيد: المرجع السابق، ص 212

(212) حمامة خلفان الغيث: المرجع السابق، ص 140 (113) سالمة بنت السيد سعيد: المرجع السابق، ص 212 (114) المرجع نفسه، ص 212 (115) سيتر ترمنجهام: المرجع السابق، ص 238

الجنازة

الحداد

نهاية الأربعين

Maziko

Matanga

Arbaini

أ - الجنازة Maziko يتم تغسيل الموتى طبقاً للشريعة الإسلامية، وعلى

يد المغسل Mwosha والذي يساعده عادة مساعدان. وبعد الغسل يجي الجثمان فوق حصير Mikka - يرسل بعد ذلك إلى المسجد لاستخدامه في الصلاة. ويلف بإزار ثم يوضع في النعش، ويتم قبل ذلك تبخير النعش والكفن ويشترك الرجال فقط في الجنازة التي تتوقف أمام أحد المساجد للصلاة على الميت Talgin ويقوم الرجال بترديد التهليل والتكبير، وفي المدافن يوارى الجثمان في القبر المخصص له وهو مستور بالأقمشة، بعد ذلك تغطى فوهة القبر بفروع الأشجار أو بواسطة لوح خشبي ثم يهال التراب عليه وعندما ينتهون من ذلك تفتح فجوة عند الرأس يصب فيها الماء مع تلاوة بعض الأدعية والصلوات لإعلان أن المتوفى كان مسلماً ويسمى هذا الماء ماء الشهادة

Magiya Saahada

ب - الحداد Matanga ومدته ثلاثة أيام حيث يقوم أقرباء الميت برفع المقاعد وتمد حصر كبيرة فوق الأرض يجلسون ويأكلون ويرقدون فوقها علامة الحداد، وكلمة ماتانجا Matanga) تشير إلى تلك الحصر وهم يتلقون العزاء خلال هذه الأيام الثلاثة، ويقول المعزون عند دخولهم Makiwa أي البقاء الله ويرد أهل المتوفى Yamepita أي شكر الله سعيكم.

ويجهز الطعام ويرسل إلى الفقراء بانتظام، وفي كل ليلة من الليالي الثلاث بعد صلاة العشاء يختم القرآن الكريم) Kusoma Hitima) وذلك بأن تقوم كل مجموعة من الحاضرين بتلاوة جزء من القرآن الكريم على روح الميت

() قراءة القرآن كله.

155

154