بريطانيا والخليج 1795 - 1870 جون باريت كيلي (Kelly John Barrett)

الجزء الثاني

الجزء ٢ · صفحة ٥١٥

-

الى وزارة الخارجية البريطانية، وفى يوم 5 يناير 1869 أوعز كلارندون الى اليسون بأن يبعث برد مناسب للحكومة الفارسية حول الاجراءات التي اتخذها بيلى وطلب فى نفس الوقت رأى مجلس الهند فيما اذا كان من الأفضل ابلاغ الحكومة الفارسية مسبقا بمثل الاجراءات (1)

وقبل وصول رد مجلس الهند كان القائم بالأعمال الفارسي هو الجنرال الحاج محسن خان قد تقدم باحتجاج آخر الى كلارندون تأكيدا للتهم التي وجهها سابقا، وذكر بأنه كان على بيلى أن يترك تقرير موضوع التعويضات عن الاضرار التي نتجت عن اجراء حاكم البحرين للحكومة الفارسية (2) وقد رد مكتب الهند برسالة مقتضبة على اتهامات حكومة فارس وجاء فيها: «ان شيخ البحرين حاكم مستقل وقد اعترفنا باستقلاله هذا عن طريق المعاهدات والاتفاقات التي عقدت معه، وقد سبق لنا أن رفضنا مطالب فارس بحق السيادة على البحرين ولم نعترف بها اطلاقا» وأما القول بأن الشيخ محمد بن خليفة كان يرفع العلم الفارسي على قصره عندما شن بيلي هجوما على بلاده، فان هذا الأمر ليس له أية أهمية وأضاف المكتب بأن المعروف منذ وقت طويل أن شيخ البحرين قد تعود

(1) مكاتبات الوطن) سري (مجلد 62 من هموند الى مرفيل 1868/ 12/29 ومن مرفيل الى هموند 1868/ 12/31 مجلد 63 من هموند الى السكوتير المساعد لمكتب الهند 1 فبراير 1869 ومرفق معه نسخة من خطاب كلارندون الى اليسون 1869/ 1/5

(2) نفس المصدر مجلد 63 من محسن خان الى كلارندون 1869/ 2/11 وقد ارفق نسخة منه في خطاب هموند الى السكرتير المساعد لمكتب الهند 1869/ 2/15