الجزء الثاني

1017 -

على رفع العلم الفارسي أو التركي كلما داهمته مشكلة، وبناء على ذلك فمن الأفضل كما بين مكتب الهند اغفال هذا الموضوع في كل من لندن وظهران، وربما كان من المناسب أن نذكر أن شيخ البحرين حاكم مستقل وسوف تلزمه الحكومة البريطانية بتطبيق نصوص المعاهدة التي عقدت معه أخيرا (1).

في يوم 5 مارس (2) سلم کلارندون نبذة من هذا البيان الى محسن خان، غير أن القائم بالأعمال لم يبد أي اهتمام بالموضوع، فقد تلقى تعليمات جديدة من طهران تطالبه باثارة الموضوع، وقد قام بذلك في منتصف مارس غير أن كلارندون احاله الى أرجيل الذي ارتبط بتلك المشكلة بصورة أقوى، الا أن محسن خان عند اجتماعه بأرجيل في بداية شهر أبريل لم يخرج بأية نتيجة، فقد كرر له أرجيل ما سبق أن قيل في هذا الموضوع، وهو أن السلطات فى الهند تعتبر البحرين بلدا مستقلا. . وفي اجتماع آخر لمحسن خان مع كلارندون سلمه احتجاجا آخر ليقدمه الى وزارة الخارجية فى 13 أبريل، وقد ارفق في الاحتجاج نسختين من خطابين كان قد كتبهما محمد بن خليفة وذكر محسن خان أنهما يثبتان سيادة فارس على البحرين.

أما الخطابان فقد بعث بهما محمد بن خليفة الى كل من الشاه وأمير فارس في أبريل 1860 عندما كان يزور البحرين كل من المبعوث الفارسي

(1) نفس المصدر خطاب من ميرفيل الى هموند 1869/ 2/27

(2) مكاتبات حكومة الوطن سرى مجلد 63 خطاب من هموند الى ميرفيل 1869/ 3/3 ومرفق مع مسودة الخطاب لمحسن خان ومن ام. اي جراند. دق (السكرتير المساعد بمكتب الهند (الى هموند 1869/ 3/5