أدب السجون والمنافي في الجزائر

-

101

المسرحية الأولى بعنوان " رواية الثلاثة "، وهي مسرحية شعرية كتبها الشيخ البشير الابراهيمي في معتقله و منفاه بمدينة - أفلو (1) سنة 1940، موضوعها يدور حول ثلاثة (2) من تلامذته وزملائه الذين جقوه وهو في منفاه و قصد وا عن مراسلته شحاً و ضنا منهم بثمن طابع البريد الذي يحمل الرسالة اليه، وهي في مجملها ساخرة لاذعة، طويلة من حيث الحجم، اذ تبلغ ابياتها حوالي تسعمائة بيت من الرجز (3) المسرحية الثانية هي لعبد الرحمن بلمقون كتبها بسجن الكدية بقسنطينة سنة 1955 تحت عنوان " المؤامرة الخاسرة. (4)

+

المسرحية الثالثة لمصطفى الاشرف بعنوان " الباب الاخير "، وقد كتبها بالفرنسية أ ة أصلا بسجن " لاسنتي " بباريس، وقامت بتعريبها أسرة مجلة " الفكر"

التونسية

(5)

•

اما المسرحيتان اللتان كتبهما منغيان غير رسميين فهما:" مصرع الطغاة

لعبد الله الركب

(6)، و " في المعركة " لصالح خر في

(7)

•

(1) مدينة رعوية تقسم بالجنوب الغربي بالجزائر

(2) هم: الشيخ السعيد بن حافظ مدير مدرسة التربية والتعليم الحرة بقسنطينة

،

و عبد الحفيظ الجنان، ومحمد بن العابد الجلالي وهما معلمان بالمدرسة. الجزائر - 108

و

(3) انظر آثار محمد البشير الابراهيمي - ج 1 - - نشر ك (4) انظر عبد الرحمن بلعقون ـ من وراء القضبان م 121 - 152

(5) انظر مجلة الفكر ــ ع

يلية 1957 - تونس جو

(6) نشرت مستقلة في كتيب، بتونس سنة 1959

(ع) انظر المسرحية بمجلة " الثقافة - الجزائر - ع 23 أكتوبر نوفمبر 11574

-

بعنوان " حنين الى الجبل "، مع تقديم من طرف المؤلف ورد فيه مايلي:

لا أذكر للمسرحية عنوانا، فالنسخة تنقصها الصفحة الاولى، والعنوان المثبت عليها

-

1

هو الشي الوحيد الجديد المضاف اليها. (وفي المجلة نفسها ع 96 نوفمب ديسمير 1986، ينشر د محمد صالح الجابري دراسة يذكر فيها ان مسرحية خرغي

هي بعنوان " في المعركة - اعتمادا على نسخة سلمه أيا هلو لفها بتونس عند ماكا،

عندما

ن

طالبابها في الخمسينيات، مما يدل على ان العنوان الاخير هو الاصح، وقد يكون غريبا ان يكون القول الفصل حول عمل أدبي المؤلفه وانما للآخرين، لكن الغرابة تخف عندما نستحضر

الثورة و ظروف المنفى والتشرد التي عاشها المؤلف وقت كتابته تلك المسرحية.