السيد سعيد بن سلطان لسعيد روث

ولاختيار هذا الكتاب بالذات وتجمته لقراءة العربية أكثر من سبب واحد ينفرد به هذا الكتاب ويتمايز به عما عداه من الكتب التي وضعها العرب والأوروبيون، وتتعلق هذه الأسباب بطبيعة موضوع الكتاب وبشخص مؤلفه وشخص المؤلف عنه.

? ? ?

أما ما يتعلق بطبيعة هذا الكتاب من أسباب فأحدها أنه أحد كتب التاريخ العماني قليلة العدد أصلا التي ترمي إلى تحقيق الأهداف التي قدمنا ذكرها وهي جلاء التاريخ العماني وإلقاء الأضواء الكاشفة عليه. ذلك أن هذا الكتاب يكشف عن تاريخ فترة هامة من تاريخ عمان الحديث من خلال دراسة مكثفة لسيرة رجل من أعاظم رجالاتها هو السلطان السيد سعيد بن سلطان.

وليس هذا فحسب بل تضاف إليه ميزة أخرى ينفرد بها هذا الكتاب وهي أنه الكتاب الأول، بل والوحيد، الذي يوضع باللغة الانكليزية وبخصص بكامله لسيرة حاكم معين من حكام عمان. أما ما سبقه وما تلاه من كتب أخرى فكلها تتناول تاريخ البلاد بصفة عامة أو تاريخ فترة معينة من فتراته وليس بينها ما يعنى بتاريخ رجل واحد فقط.

وقد يذهب الظن بالبعض إلى اضفاء صفة السبق والريادة في هذا الموضوع إلى كتاب الشيخ منصور الإيطالي أو كتاب الأب بادجر، لأنهما أسبق من كتابنا هذا ظهورا ولأن ظاهر حالهما قد يوحي بهذا الظن الذي لا أساس له من الصحة في الواقع وحقيقة الأمر.

فأما الشيخ منصور فرجل إيطالي لا نعلم من حقيقة أمره شيئا قاطعا ولا على صحة أخباره دليلا حاسما، وخلاصة أمره أنه زعم أنه جاء عمان عام