السيد سعيد بن سلطان 1791-1856: سيرته ودوره في تاريخ عُمان وزنجبار رودولف سعيد روته

السيد سعيد بن سلطان لسعيد روث

الجزء ١ · صفحة ١١

1814 ومكث فيها سنتين، وأنه لقب فيها أو لقب نفسه بالشيخ منصور فظل هذا اللقب علما له وبه عرف من بعد ذلك. وزعم أيضا أنه كان الطبيب الخاص للسيد سعيد كما كان القائد العام لجيوشه، على ما بين الأمرين من بون شاسع.

وبعد أن رحل الرجل من عمان نشر كتابا عام 1820 بعنوان وتاريخ السيد سعيد" وقد أخذ البعض بظاهر العنوان فظنوا أن موضوع الكتاب هو سيرة السيد سعيد، لكن الواقع خلاف ذلك. فعدا عن أن تاريخ السيد سعيد لم يكن قد بدأ وقت ذاك إلا منذ وقت قصير جدا لا يعدو بضع سنوات ولهذا لم يكن قد حقق شيئا ذا بال يستحق التسجيل، فإن الكتاب كان مجرد ذكريات مؤلفه عن إقامته في عمان ومشاهداته فيها وليس فيه من تاريخ السيد سعيد، على قصره وقت ذاك، إلا إشارات عابرات شحنها المؤلف كما شحن كتابه كله بالخطأ الواضح أما عن غرض صريح أو جهل فاضح(1)

أما كتاب الأب بادجر وعنوانه"السادة والأئمة في عمان(2) فهو مجرد ترجمة إلى الانكليزية لمخطوط عربي هو الفتح المبين في سيرة السادة البوسعيديين للمؤرخ العماني ابن رزيق وقد ألحق به مؤلفه كتابه"البدر التمام في سيرة السيد الهمام سعيد بن سلطان بن الإمام". وهو تاريخ حياة السيد سعيد من وجهة النظر العمانية الموالية للعاهل العماني. وهي وإن تكن في أصلها العربي أول سيرة كاملة تكتب للسيد سعيد، إلا أن عمل الأب بادجر فيها، على عميم نفعه وسبق صدوره، يبقى مجرد نقل وترجمة، وبالتالي يبقى لمؤلفنا وكتابه فضل السبق والانفراد في هذا الميدان في اللغة الانكليزية.

? ? ?

أما المؤلف عنه فهو السيد سعيد بن سلطان بن الإمام أحمد سلطان عمان <ح><ح>

(1) / وقد ترجم هذا الكتاب ونشر في بيروت.

(2) / History of the IMAMS and Seyyids of Oman From A.D 661 - 1856> Edited By G.P. BAD-GER. (London 1871).

١١ / ٢٥٢