السيد سعيد بن سلطان لسعيد روث

ومع هذا فإننا ندين بالفضل الكثير لهذا التراث الفقهي على ما تجمع لدينا من مادة وإن تكن قليلة المقدار إلا أنها ذات أصالة وخصب، عن تاريخ البلاد ترشحت إلينا من خلال مباحثهم الشرعية حول الإمامة وشرعيتها وصفات الإمام ومن خلال بسط الرأي في أوجه الخلاف والوفاق في "التاريخ الدستوري" لأولئك الأئمة وتبرير أو تفنيد أسباب تنصيب كل منهم أو عزله.

وهكذا تجمعت هذه العوامل كلها فأدت إلى حجب الكثير من تاريخ عمان وأدت بالتالي إلى طمس أخبارها عنا فلم نظفر منها – كما قلنا- إلا بأقل القليل والذي كان بدوره عرضة للخلاف في الروايات والتباين في الآراء وللتعصب والتصلب من الفرقاء المعنيين مما جعل دراسة هذا التاريخ- على اقثضابه وقصوره- أمرا شائك المسلك يتطلب الكثير من الروية والحذر.

لهذا كله فلا عجب إذا ما فشى جهل الناس- وحتى غالب أهل عمان أنفسهم- بهذا التاريخ وقل علمهم به، وبالتالي فلا عجب إذا ما اشتدت الحاجة إلى جلائه وتبيانه والكشف عن المطمور منه وتيسير المدون منه سدا للحاجة العلمية ونهوضا بالواجب القومي على حد سواء.

ومن هذا المنطلق ولهذه الغاية كلفنا نفسنا وسعها للكشف عن مصادر التاريخ العماني تأليفا وتحقيقا وترجمة، وأسهمنا بما وسعته طاقتنا من جهد متواضع في هذا الميدان وما ترجمتنا لهذا الكتاب إلا خطوة جديدة أخرى في هذه المسيرة المجهدة الطويلة.<ح> (1) <ح>

(1) فيما يخص البرتغال في البلاد العربية الشرقية، انظر مايلز ف3، التقرير 1884 - 1885 ص24، وبورتون ج1 ص 278.