ترجمة سالم بن حمود السيابي ليوسف العامري

هناك إمام المسلمين وعزهم … رخى شرفًا فوق السماكيْن واللعوى

ندين على رغم الحسود بدينه … إذا سلَّ سيف الحق كنَّا له عضوى

لقد ملأ الآفاق عدلاً وهيبة … وجندل بصمصام من ركب العشوى

إليك سؤالاً في الفرئض قلته … وإن كان من باب العويص فلا غروى

أفدني جوابًا يا أخا العلم والنهى … بما قد أراك عالم السر والنجوى

فهذا وصلِّ الله ما بارق بدا … على أحمد هادي الورى معدن التقوى

وعلى الآل والأصحاب مافاه ناطق … صن النفس واحملها على غير ماتهوى

الجواب للشيخ سالم بن حمود السيابي

هو العلم للباقي الأولى الغاية القصوى … فقم لاكتساب العلم واصحب التقوى

ولا تبقي بعد العلم سعيًا ومكسبًا … فما بعده إلا مطاوعة الأهواء

هو العلم وهب الله للمرتضى له … فأعظم به شأنًا وأصدق به دعوى

هو العلم نور الله في الكون يهتدي … به كل حيران إذا خشي الفعوى@

وللعلم قوم تطمح تعيش نحوهم … وتركض سيرًا لا تهاب به الرحوى

فخلي المعيدي الذي يذكرونه … وهل أثر كالعين عند أولي الدعوى

ولا تغترر يومًا بمثلي ومل إلى … أولي العلم واطلب المهم للفتى الألوى

وعرج على حرٍّ فقيه مهذب … خبير بفصل الأمر قد عرف الأدوى

وإن رمت مثلي رمت خلوا معطلا … يضن بك الناس ضنون النفس التي تروى

وكيف وعن الدهر ترنو إليك في … سبيلك فانظر من به تبلغ الجوى

ولولا الجفاء لم أبدي شيئًا وحالتي … عن الجهل لم تخرج ولم تنطق الخزوى

ولكنني أبدي الذي أنا أهله … دليل على فهمي لمن فهم الفتوى

واسأل وهاب الهداية رشد … فافهم رمز القوم تكتبها القذوى

ومن كان أحيا سهم وارثه فقل … أراه إليه مدَّ في قصده الصبوى

إذا قبل الباقون فلا مهيمنين … قواعد أهل العم أنضارها كفوا

فريق إلى أصل الحديث يرده … إلى الثلث حكمًا عنهم هكذا يروي

فما زاد مرفوض وباقيه ثابت … على ذلك الأصل الذي يدفع الشكوى

فيا ابن الكرام الغر والسادة الألى … لهم شرف يسموا على زحل شأوا

رميت بسهم يفلق الهام طعنه … وجربت عظمًا يحسم اللعب واللهوا