ترجمة سليمان الباروني لـ؟؟

? أبو يحي زكريا الباروني _ وهو حفيد أبو يحي زكريا بن إبراهيم.

مما سبق نعلم أن الشيخ سليمان الباروني من سلالة علم وفضل. يتضح ذلك من قصيدة قالها الأديب الشيخ سليمان الجادوي (زميله في الدراسة) في مدح الشيخ سليمان الباروني وأجداده قال:

أجدادك الغر في العصر القديم علوا … فافخر بأصل شهير المجد في الكتب

منهم أمير، ومنهم عالم وبهم … أسد وذو المال منهم حاتم العرب

كيف لا ونرى التاريخ مجّدهم … في كل عصر وهل للبدر من حجب

كما يتضح ذلك من رسالته التي أرسلها الى ابنه إبراهيم الذي كان طالبا في مدرسة رأس التين بالإسكندرية سنة 1340 هـ ( 1922) يقول فيها ناصحا وموجها ومرشدا:

بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وآله

إلى ابني إبراهيم الباروني التلميذ في مدرسة رأس التين بالإسكندرية وفقه الله وفتح عليه آمين.

إقرأ يا بني هذه الرسالة المشتملة على تاريخ آبائك وأجدادك لتعلم أنك من سلالة علم وحكومة واختر لنفسك أن تكون إما عالما جليلا أو حاكما عادلا، ومع ذلك لا تعتمد على فخر الجدود بدون أن تتحلى بحليتهم، وتقتفي آثارهم لأن الشاعر يقول:

كن ابن من شئت واكتسب أدبا … يغنيك محموده عن النسب

إن الفتى من يقول ها أنا ذا … ليس الفتى من يقول كان أبي

إنما إذا اجتمع في الإنسان تمجيده بأعماله وأعمال جدوده معا كان جامعا لصفات الحمد، فاجهد نفسك أن يكون لك مجد اكتسابي ذاتي تجمعه الى مجد جدودك، فتكون كاملا معظما بين أقرانك يفتخر بك أبناؤك من بعدك، والله يلهمك الرشاد، وأحفظ الأبيات الآتية من نصيحة جدك( والدي⁽¹⁾ إلي عندا كنت تلميذا مثلك في الجامع الأعظم الزيتوني بتونس واعمل بها ترشد.قال:

ألا فاغتنمها يا سليمان فرصة … فعمر الفتى كضيف ليل مسافر

وعمر فراغا قبل شغلك وابتدر … شبابك قبل الحادثاث البواتر

ترانا نعد الوقت يوما وليلة … وننظر ما يأتي لنا من أخابر