قصور وطرقات جبل نفوسة

منشورات مؤسسة تاوالت الثقافية سلسلة لسانيات _ 1

ئغاسرا د ئبريدن

دي درارن نـ ئنفوسن

قصور وطرقات جبل نفوسة

تأليف: براهيم ؤ سليمان أشماخي

ترجم القسم الفرنسي الأستاذ: عبد الله ژارو

أعده للنشر: موحمد ؤ مادي

منشورات مؤسسة تاوالت الثقافية سلسلة لسانيات _ 1

ئغاسرا د ئبريدن

دي درارن نـ ئنفوسن

قصور وطرقات جبل نفوسة

تأليف: براهيم ؤ سليمان أشماخي

ترجم القسم الفرنسي الأستاذ: عبد الله ژارو

أعده للنشر: موحمد ؤ مادي

منشورات مؤسسة تاوالت الثقافية 2003

http://www.tawalt.com

كاليفورنيا ـ الولايات المتحدة الأمريكية

مقدمة الناشر

منذ إنشائنا لمؤسسة تاوالت الثقافية الأمازيغية سنة 2000م كان ولايزال من أبرز أهدافنا السعي إلى إحياء التراث والثقافة الأمازيغية في ليبيا، إعتقاداً منا أن الطاقات الكامنة في أبناء وطننا العزيز ليبيا، سواء في تاريخنا الممتد في القدم أو حاضرنا الزاخر بالمواهب لم تتمكن بعد من البروز والانتشار كما ينبغي أن تكون.

فأخذنا على عاتقنا مهمة السعي الجاد لتمهيد الطريق، وإذلال العقبات، لنزع غلاف الاهمال، وكسر الحواجز، أمام الشباب القادر على العطاء.

فلقد اخترنا الحوار كأسلوب حضاري في التواصل بين النخبة من أبناء ليبيا الحبيبة. فمما يجدر الإشارة إليه هنا هو اختيارنا لكلمة تاوالت كتسمية وشعار لمؤسستنا هذه، فهذه التسمية لم تكن من قبيل المصادفة حيث إن تاوالت تعني "الكلمة" بالأمازيغية. فبالكلمة اخترنا سبيلنا في الوصول إلى باقي إخواننا الليبيين، وبالكلمة نسعى لنشر ثقافتنا الليبية الأصيلة، ليتسنى لباقي أبناء ليبيا من النهل منها، والسعي لخدمتها، لأن في خدمتها خدمة لكل ليبيا، فلا مستقبل لليبيا في ضوء الإصرار على تهميش الأمازيغية.