قصور وطرقات جبل نفوسة براهيم ؤ سليمان أشماخي (إبراهيم بن سليمان الشماخي)

قصور وطرقات جبل نفوسة

الجزء ١ · صفحة ٢١

أشّاو … القرن … ئشّاون

أرنان … رُكامُ التِبن … ئرنان

ئلس … اللسان … ئلساون

ئغف … الرأس … ئغفاون

ئستن … مخزر/المثقب … ئستناون

ئليس … جُزّة … ئليسن

بعض الكلمات تبدأ بالمُصِّوت ؤ ولا تحمل حرف الإبداء ئـ في صيغ الجمع، الأمثلة:

المفرد المذكر … معناه … جمعه

ؤداي … اليهودي … ؤداين

ؤشّن … الذئب … ؤشّانن

ؤل … القلب … ؤلاون

ؤدم … الوجه … ؤدماون

أما ؤگليم (الأديم) فجمعه هو ئگليمن

الصنف الثاني: صِيَغ الجموع الداخلية.

تتشكل بواسطة الإبداء ئـ وبتغيير الحرف أو المُصوِّت السابق على أخر جِذر؛ الأمثلة:

المفرد المذكر … معناه … جمعه

زومر … الحمل … ئزومار

برگن … الخيمة … ئبرگان

توكوض … الإصبع … ئتوكاض

فرگوس … التين الغير ناضج … ئفرگاس

أبركوس … الخروف … ئبركاس

أكرشون … الجحش … ئكرشان

أقزّوز … فرج المرآة … ئقزّاز

وعندما يُصَوّت الحرف الأول بـ أ يُصَوّت في صيغة الجمع بـ ؤ:

المفرد المذكر … معناه … جمعه

قاتّوس … القط … ئقوتّاس

زالاغ … التّيس … ئزولاغ

غانيم … عود القصب … ئغونام

الصِّنف الثالث: صيغ الجموع الخارجية والداخلية.

تتشكّل هذه الصيغ على غرار صيغ الجمع الخارجية إلا أنَّ المُصَوِّتات في الإسم المفرد تتعرض لتغييرات في صيغة الجمع كصوت أو من حيث المكان، أمثلة:

المفرد المذكر … معناه … جمعه

أشّر … الظِفر … ئشّارن

أسغر … حطب … ئسغارن

ؤير … الشهر/الهلال … ئيارن

أدمر … الصدر … ئدمارن

ؤكريم … الظهر … ئكرمان

ألغم … الجمل … ئلغمان

غيل … الساعِد … ئغالّن

وأحياناً نضاعِفُ الحرفَ الأخير كما هو في الأمثلة الأتية:

المفرد المذكر … معناه … جمعه

ؤسف … النهر/الوادي … ئسفّن

ؤفس … اليد … ئفاسّن

٢١ / ٧٧