المفردات الأمازيغية القديمة
الجزء ١ · صفحة ١٨أنفيلال … الإشهار، الشهرة.
أنكّا … دحض، قوّض، ردّ على.
أواردي … باستثناء، مثال: أيو أواردي وايو.
أياسليد(1) … الآخر، الغير.
أيجورين … تأخر، تعطل، تخلف.
أيژيلن … الفعل المستحب(2).
أيكازّاز(3) … أبعد أو رعى، راقب، عينه على…
أيكاساد … الحق.
أيكوزان … الإسلام، الخضوع لإرادة الله.
حرف (ئـ)
ئبلم(4) … السحاب.
ئدادّاين … الأبوين، الأب والأم.
ئدايمونن(5) … الشياطين، العفاريت، الجن.
ئدودان … اجتمعوا.
ئزاوفرانن … الجن، العفاريت.
ئزومال … عورة الجسد سواء كانت. بالخلف أو الأمام.
ئسارن … هم الأنبياء عليهم السلام
ئسان(6) … اللحم.
ئسلمان(7) … السمك، الحوت.
ئشّاراو … التشابه، الصورة (المشابهة، الصورة المماثلة).
ئضيلسان … الشفتان.
ئغرينت … أجبرناه(8).
ئفاس … وسّع أو فرّق.
ئماكوس … الورثة.
ئناشلان … ديدان الأمعاء.
(1) - لربما أيسلير هو الأصح، وهي قريبة من سلير في تاماشاقت ومعناه (الغير)، راجع أيضاً في تاماشاقت سليد غير.
(2) - هذا هو المعادل الأمازيغي لكلمة استحباب في العربية كما قيل لي. فالمسلمون يميزون ثلاث أصناف من الأعمال: * الواجبة يثاب فعلها ويعاقب على تركها. ** السنة يثاب على فعلها ولا يعاقب على تركها. *** المستحبة لا يثاب على فعلها ولا يعاقب على تركها.
(3) - المؤلف يرسمها هنا بالكاف وهي في المخطوط بالقاف فليلاحظ. (الناشر)
(4) - لا زالت كلمة ئبلم تدل على السحاب في لهجة الدويرات وفي شنني تستعمل الكلمة العربية السحاب.
(5) - من الإغريقية ?????? Démon، Daimon.
(6) - راجع ئسان، لحم في الغدامسية وتاماشاقت.
(7) - راجع أسلم /ج/ ئسلمان في (القبايلية) و ئسولمي /ج/ ئسولمين في (تاماشاقت). وحالياً يطلق على الحوت السمك: ترابيت (جربة) وتگنا (زوارة واقليم طرابلس).
(8) - في المخطوط يترجمها بـ غضّبوه. (الناشر)