دراسة في لهجة غات
الجزء ١ · صفحة ٥٣5) يتميز الشكل الأساسي الخامس بتشديد الحرف الثاني من الجذر وهو غير وارد في اللهجة قيد الدراسة. أما الأشكال المشتقة منه فهي نادرة جدا:
أ) ادخال (أ) قبل الجذر الأخير:
أزل … اجرِ … أزّال … الجري / الركض
ب) الشكل الثالث البادئ والمنتهي بالتاء:
أوض … البالغ / من البلوغ … تاگّات … البلوغ
6) يتميز الشكل السادس بالإبتداء بـ (أن) وإدخال (ا / يـ / و) قبل الجذر الأخير:
فرض … كنس … أنفرض … الكنس
فتك … مزّق … أنفتوك … التمزق
يمكن إدراج أسماء المصدر المبتدئة بـ: (أم وئم) ضمن هذا الشكل:
زّغ … خيم / عسر / أقام … أمزّاغ … التخييم / الإقامة / السكن
رْ … رغب / ابتغى … ئماري … الرغبة
الاشكال الثلاثة
دّر … عاش … تامدّورت … الحياة
أغي … شنق … تاماغايت … الشنق
زّغ … سكن … تامزّوق … المسكن / الإقامة
7) نحصل على الشكل السابع بالإبتداء بـ (ت أو تش) الذي يمكن نطقه (أ) أ (ئـ):
شوض … شاهد … تشيشوض … المشاهدة / التملّي
الأشكال الثانوية
1) إضافة (أ) لنهاية الجذر:
أكر … سرق … تشيكرا … السرقة
كسوض … خاف / خشي … توكسضا … الخوف
رول … هرب / فرّ … تارولا … الهروب / الفرار
كمو … مؤلم … توكما … الألم
هوچ … حجّ … تشيهوچّا … الحج
2) إضافة (ي) بعد الجذر الأخير:
نغ … قتل … تشينغي … القتل
كف … أعطى … تشيفكي … عطاء
دد … عضّ … تشيددي … العصة / الهشة
دّچ … وخز … تشيدّچي … وخز
تش … أكل … تشيدتشي … الغذاء / الطعام
من الوارد أن يتولد عن هذا الشكل شكل ثانوي مقترن بإدخال (و) إلى ماقبل الجذر الأخير:
هض … أقسم / حلف … تاهوضي … القسم
بض … ثقب … تابوضي … الثقب
أمل … مدح / أثنى … تامولي … الثناء / المدح