دراسة في لهجة غات

يمكن إدراج ضمن هذه الفئة (الصنف) الأسماء المبتدئة بـ (أنس) من قبيل (أنسباراچ) المتبجّح / المتباهي، ذي الجذر (ب ر چ) والذي أعطانا (أباراچ /ج/ ئباراچن) التبجح / التباهي / التفاخر).

3) الإبتداء بـ (أ):

أزگلاز … المخادع / الغشاش … زگلز … خدع / غش

أوشّار … الشيخ المسن … ؤشّر … الطاعن في السن

وقد يسقط البادئ (أ) في بعض الأسماء من قبيل:

دغّال … الأعمى … دغّل … أن تكون أعمى

غچّال … الأسمر … غچل … أن تتكون بالسمرة

الترقيم

الأعداد الأصلية:

الأعداد في لهجة غات هي نفسها باللهجات الطوارقية الأخرى مع إستثناءات قليلة جداً.

ئيت … ئين … 1

سنات … سين … 2

كراضت … كراض … 3

ؤكّوزت … ؤكّوز … 4

سمّوست … سمّوس … 5

سضيست … سضيس … 6

ساهت … سا … 7

تامت … تام … 8

تزاهت … تزا … 9

مراوت … مراو … 10

ابتداءً من العدد 11 إلى العدد 19 تستعمل كلمة مراو متبوعة بأسماء الوحدات:

نحصل على العشرات بالإستعانة بالجمع تمروين مسبوقا بالوحدات:

أما الأعداد المركبة من الوحدان والعشرات تبدأ بالعشرات التي نربطها مع الوحدات بواسطة الأداة (د):

100 نعبر عنها بواسطة الكلمة المؤنثة تشيميضي. 200 سنات تشيماض، 300 كراضت تشيماض، 400 ؤكّوزت تشيماض.

1000 أدجيم، 2000 سين دجيمين، 3000 كراضت دجيمين، 4000 ؤكوزت دجيمين.

الأعداد الترتيبية العادية:

بإستثناء العدد الترتيبي الأول المعبر عليه بـ: وا ئزّارن مؤنثه تا تزّارت وجمع المذكر ويـ زّارنين وجمعه المؤنث تشيـ زّارنين. فإن الأعداد الترتيبة الأخرى نحصل عليها من خلال ضمائر الإشارة المناسبة أمام الأعداد الأصلية وهي: ؤ، تا، ويـ، تشيـ مصحوبة بالأدات المعبرة عن حالة المضاف إليه:

الثاني … وا نـ سين … الثالث … وا نـ كراض

الرابع … وا نـ ؤكّوز