روايات الأشياخ

روايات الأشياخ

الصعوبات:

ومن الصعوبات التي واجهتني قراءة نسخة الصدغياني الصعبة، وبالأخص حينما أضطر إلى النقل الحرفي للنصوص الأمازيغية التي لا أفهمها. وقد استقصيت من يعرف الأمازيغية من الكبار في جربة وميزاب، وانتقلت إلى المغرب الأقصى وجبل نفوسة لفك ألغاز النصوص الوسيانية الشبيهة بها قبل، فلم أفكَ إلَّا القليل القريب من الميزابية التي درجت على الكلام بها منذ

الصغر.

والذي أعاق عن الإخراج المبكر للكتاب، الأسفار بحثا عن المخطوطات في شتّى دول العالم، وتغير مراكز العمل؛ ما بعثر الجهود. وعلى كل أحمد الله على الوصول إلى هذه النتيجة، رغم ازدحام الأعمال وما طرأ على الصحة أمراض دعت إلى عمليات جراحية أخرت الإنجاز كذلك.

من

إضافة إلى التماس بعض الطلبة منّي التريث في الطباعة خوف الإقصاء ورفض الموضوع المشابه للتسجيل فيه فلبيتُ طلبهم إلى حين، سواء أكان ذلك دراسة أو تحقيقا.

وفي الأخير أشكر المولى عزّ وجلَّ على ألطافه وحفظه، إلى أن أرى لهذا الكتاب النور بإذنه، بعد طول انتظار، وله الفضل والمنة. ونسأله أن ينفع به

المسلمين جميعا.

مواصفات النسخ المعتمدة

مواصفات النسخة (ص):

العنوان الكامل للمخطوط: روايات الأشياخ أشياخ جبل نفوسة».

اسم المؤلف: [مقرين محمد البغطوري].