الحروف والأدوات للخليل بن أحمد الفراهيدي
الجزء ١ · صفحة ٢٧٠270
الحروف والأدوات
ما قبله ولم يكن صفةً، وكان العامل فيه ما قبله من الكلام، كما أن الدرهم ليس بصفة للعشرين ولا محمول على ما حملت عليه وعمل فيها. وإنما مَنَعَ الأب أن يكون بدلاً من القوم أنك لو قلت أتاني إلا أبوك كان مُحالا. وإنما جاز ما أتاني القومُ إلا أبوك لأنه يحسن لك أن تقول: ما أتاني إلا أبوك. فالمبدلُ إنما يجيء أبداً كأنه لم يُذكر قبله شيء لأنك تُخلِي له الفعل وتجعله مكان الأول. فإذا قلت ما أتاني القومُ إلا أبوك، فكأنك
قلت: ما أتاني إلا أبوك.
وتقول: ما فيهم أحد إلا وقد قال ذلك إلا زيداً، كأنه قال: قد
قالوا ذلك إلا زيداً.
٢٧٠ / ٦٣٠
الأصل المصوَّر ٢ م.ب.