الحروف والأدوات للخليل بن أحمد الفراهيدي
الجزء ١ · صفحة ٣٢٨328
الحروف والأدوات
ما أُجْرِيَ على موضع المنفي بـ"لا"
واعلم أنهم قد يُجرون على موضع المنفي بـ"لا" لا على حرف
النّفي. فمن ذلك قول ذي الرمة:
بها العينُ والآرَامُ لا عِدَّ عندها
فرفع "كَرَ" عطفا على موضع اسم
وقال رجل من بني مذحِجِ:
ولا كَرَعٌ إِلا الْمَغَارَاتُ والرَّبْلُ (16)
" y"
هذا لعَمْرُكُمُ الصَّغَارُ بعينِهِ لا أُم لي إن كان ذاك ولا أب (17) فإنّ هذا يجري على الموضع لا على الحرف الذي عمل في الاسم. كما أن الشاعر حين قال:
فلسنا بالجبال ولا الحديدا (18)
أجراه على الموضع. ومن ذلك أيضاً قول العرب: لا مال له قليلٌ ولا
كثير، رفعوه على الموضع.
ومثل ذلك أيضاً قول العرب: لا مِثْلَهُ أحد، ولا كزيد أحدٌ. وإن
شئت حملت الكلام على "لا" فنصبت.
وتقول: لا مثله رجلٌ، إذا حملته على الموضع، كما قال بعضُ العرب: لا حَوْلَ ولا قوة إلا بالله. وإن شئت حملته على "لا" فنونته ونصبته. وإن شئت قلت: لا مثله رجلاً، على قوله: لي مِثْلُه غلاماً. وقال ذو الرمة:
هي
الدارُ إِذ مَيٌّ لاهْلِك جيرةٌ
لَيالي لا أمثالهنَّ لَياليا (19)