الحروف والأدوات للخليل بن أحمد الفراهيدي
الجزء ١ · صفحة ٣٣٥الحروف والأدوات
ولا شيئاً سَواءٌ. ومن هذا النحو قول الشاعر، وهو أبو الطفيل:
تركتني حينَ لا مالِ أعيشُ به
والرفع عربي على قوله:
وحين جُنُ زمان الناس أو كليل (32)
حينَ لا مُسْتَصْرَحُ (33)
وقول الآخر:
فأنا
نا ابنُ قيس لا بَرَاحُ (34)
والنصب أجود وأكثر من الرفع، لأنك إذا قلت: لا غلام، فهي أكثر من الرافعة التي بمنزلة ليس. قال الشاعر، وهو العجاج:
حَنَّتْ قُلُوصِي حِينَ لا حِينَ مَحَنٌ (35)
وأما قول جرير:
ما بالُ جَهْلكَ بعد الحِلْم والدينِ
وقد عَلاكَ مَشِيبٌ حِينَ لا حِينِ (36)
(فقد أضاف "حين" الى "حين" مع اعتبار "لا" زائدة). وإنما هو حينَ
حين، ولا بمنزلة "ما" إذا أُلغيت.
واعلم أنه قبيح أن تقول: مررتُ برجل لا فارس، حتى تقول: لا فارس ولا شجاع. ومثل ذلك: هذا زيدٌ لا فارساً، لا يحسن حتى تقول: لا فارساً ولا شجاعاً. وذلك أنه جواب لمن قال أو لمن تجعله ممن قال: أبرجل شجاع مررت أم بفارس؟ وكقوله: أفارس زيد أم شجاع؟ وقد يجوز على