تصويبات ترجمة دكتوراه النامي لمصطفى باجو

"أيها الناس، إنا نخيّركم في ثلاث خلال، أيما شئتم فخذوا لأنفسكم. رحم الله امرءا أخذ الخيار لنفسه. إما قائل بقولنا ودائن بالذي قلناه، حملته نيته على أن يجاهد معنا بنفسه، فيكون للمجاهد منا ومن قسم هذا الفيء ما له، وعارف بهذا الأمر مقيم في داره يدعو إليه بقلبه ولسانه، فعسى أن يكون أحسن منزلة منا، وثالث كره قولنا فليخرج آمنا على أهله وماله، ويكفّ عناده ولسانه، فإن ظفرنا ولم بعرض نفسه لم نسفك دمه، وإن نحن قُتلنا كان قد كُفي مؤنتنا، وعسى أن لا يعمر في كفره إلا قليلا".(108)

يضاف إلى صفحة30/31، هامش109/110: