كسبنا حربا

منتديات الحارة العمانية

ترجمة: النسر

كسبنا حربا … الحملة في عمان 1965 - 1975 خلال ليل 16 أكتوبر تحركت الفرقتان و اتخذت مواقعهما و أهدافهما و التي تطل على البحر من دون مقاومة. عند بزوغ النور أبحرت سفينة الشحن "السلطانة و التي تم شحنها بسرعة فائقة في اليوم الفائت إلى صرفيت لتبدأ عملية نقل المخزون العسكري والذخيرة و الغذاء و الماء بواسطة الهيليكوبتر منها. بعد ذلك بدأ الهجوم على حوف (Hauf) و جعديب (Jaadib) بكل ثبات الانفجارات الشديدة و الدخان الأسود الكثيف الناتج عن القنابل ذات الوزن 1000 رطل القنابل سببت سعادة غامرة لجنود كتيبة مسقط الذين عانوا الكثير من قذائف العدو منذ مدة طويلة بندقية واحدة تم تدميرها أما الآخرين فقد أجبروا على التحرك السريع و لذلك الهدف قد تحقق بتحقيق الحماية وتعزيز القوة الهجوم استمر لمدة شهر و كان له مردودا معنويا بالرغم أنه لم يتم إيقاف أي بندقية عن القصف. خلال إسبوع تم إحضار المزيد من البنادق و التي حجمها أكبر من ذي قبل بما في ذلك إثنين بسعة 130 مم بمدى طويل و قذائف ثقيلة الوضع وصل إلى قمته عندما أصبح الجانبين يتبادلون إطلاق القذائف و بكل ما تعنيه كلمة كثافة و شدة حتى أننا نستطيع القول أن اليوم يمر دون تحقيق أي أثر من كلا الجانبين و لذلك تم استدعاء طائراتنا ال Hunters و بنادقنا في 21 نوفمبر استمر العدو باطلاق نيران بنادقه الثقيلة لمدة أربعة أشهر و لكن في النهاية لأسباب و نتيجة للدبلوماسية السعودية التي ضغطت لوقف القتال … انتصرت الجهود الدبلوماسية. الغارات كلفتنا طائرة Hunter و التي سقطت في البحر على بعد 8 كم من حوف (Hauf) و لكن الطيار قفز من الطائرة و أنقذ بواسطة طائرة هيليكوبتر خلال دقائق معدودة وقام بالطيران مرة أخرى بعد فترة وجيزة.

و لكننا نقفز إلى الأمام. كتيبة مسقط تواصل تقدمها وتقوم بإنشاء المخازن و تطور مصادر المياه و تعثر على كميات كبيرة من مخزون ذخائر العدو و أسلحته و تزيل الألغام و تتقبل القصف المدفعي من العدو بشكل متواصل. كان علينا الآن أن نطرد ما تبقى من أفراد العدو من المنطقة الغربية.

نعمل بمبدأ الإطباق على أجهزة و آليات العدو القيادية و بمزيد من الأحداث و النكبات بالنسبة لهم بشكل أكثر و أكبر من ما يستطيعون تحمله و مواجهته قمنا بشن ما عرف بالمرحلة الأولى من عملية "هدف" و "تمسكنا بمعنى هذا الإسم لتحقيق غايتنا.

15. تطهير من بقايا Mopping Up

---

القوة الحدودية كانت هي القوة المقاتلة و التي تقود و تكون القوة الرئيسية لعملية هدف كما هو كان مخطط سابقا أنهم غير متعودين للعمل في منطقة كثيفة الخضرة و التي سوف يعملون فيها في المنطقة الغربية و التي كانت محتلة للثمانية عشرة شهر الماضية في صرفيت أو في Hornbeam بخلاف عملية واحدة في أرض عشبية مكشوفة فى المنطقة الشرقية. و لذلك أعطيتهم تسعة أيام للتدريب للعمليات في قريون حيرتي و وادي نحيز في داخل

128