كسبنا حربا

منتديات الحارة العمانية

ترجمة: النسر

كسبنا حربا … الحملة في عمان 1965 - 1975 وجود الإلغام و لكن السرعة كانت ضرورية و لم يكن هنالك الوقت الكافي لإستخدام كواشف الألغام في الممر الذي تسلكه البلدوزر الجنود السائرون كان عليهم تجربة حظهم و فرصتهم في ذلك و Jonathan قرر بشكل ضمني خاص و لكنه لم يعلن عن قراره أنه من المتوقع حدوث ست ضحايا ألغام أثناء تقدم الجنود والحفاظ على هذا التقدم قبل أن يتم خفض السرعة و البطء في تنفيذ العملية و ذلك بتنفيذ مسح شامل و مكتمل للألغام. أثناء ذلك التقدم لم يكن هنالك ضحايا لأفراد و تم العثور فقط على لغم واحد مضاد للدبابات.

التقدم كان خطرا أيضا بسبب مسار الممر الذي يتبع حافة خط الأشجار و لكن في الفضاء المفتوح يبلغ عرضه نحو 300 متر. الفرصة لوجود كمين للعدو كانت عالية و لكن العملية المفاجأة تم اكمالها ومنطقة Furious الواقعة في المنتصف أصبحت تحت قبضتنا القيام بالحفر و بناء نقاط التمركز و ذلك للوقاية و الدفاع بدأ على الفور و على الفور تم تجهيز مدرج للطائرات والتأكد من خلوه من الألغام و بدأت طائرات Skyvans بالطيران حاملة المخزون و العتاد والماء و الذخيرة و تموينات أخرى.

أحدى الفرق بقيادة المايجور Michael beacon و مساندة بعربات مدرعة تحركت جنوبا من Furious للسيطرة على Point Alpha و هي عبارة عن تلة ضخمة ممتدة إلى وادي سيق و التي ينحدر منها منحدر حاد من ارتفاع 2000 قدم إلى الوادي نفسه. التقدم في البداية كان عبر فضاء مفتوح و بعد ذلك من خلال أشجار شوكية كثيفة و بعد ذلك وفجأة عبر تلة و انحدار أمامي مع اشجار و خضرة متناثرة عندما وصلوا إلى سطح التلة Nigel Gershon (Michael Decon مرة أخرى (!) و ضابط من SAS القوة الملكية البريطانية للخدمات الخاصة) توقفوا لدراسة الأرض و الموقع أنها تتجه نحو نقطة واضحة جدا و تتمتع بتغطية جيدة و قرروا قصف هذه المنطقة بالمدفعية و الصواريخ تحسبا و حيطة قبل التقدم و تم فعل ذلك.

حتى هذا الوقت بقي الضباط على بعد أمتار و لكن الآن و بكل حماقة تجمعوا و تمركزوا على المنحدر المؤدي إلى خط المواجهة متمتعين بإحساس خاطيء من الأمان. فجأة دوى إنفجار قوي لسلاح صغير إنطلق من جانب اليسار مما دعاهم إلى القفز للإختباء مشكلين كومة بشرية. هذه الكومة في الحقيقة جعلت أجهزة الراديو و المكروفونات تتداخل. لم يكن هنالك غطاء أمني سوى القليل من الأشجار الشوكية كما أنهم وقعوا في مكان سيء جدا من ناحية الحماية و التغطية. لقد كانوا محظوظين و ليس مثل قائد فرقة أخرى متواجدة خلفهم كانوا على القمة حيث أصيب قائد الفرقة إصابات بالغة في بطنة و جميع الضباط الثلاثة إلتقطوا مكريفوناتهم لطلب نيران مساندة. ضابط ال SAS كان أول من تحدث و طلب" نصف رطل من خلطة الفواكه و المكسرات" و الذي كان نداءه الذي يعني متفجرات قوية ذات دخان كثيف الصادرة من مدفعيه المورتار حجم 81 مم صوت جندي بلوشي أصلي من إحدى السماعات طلب منه ترديد ذلك. لقد التقط وتحدث بالخطأ من مكريفون المدفعية العمانية. في تلك اللحظة تم إطلاق قذائف من RPG 7 من Point Alpha حيث المدفعية قصفتها من بضعة دقائق.

131